Soy Tu Destino
No comprendo que te niegues a viajar,
cuando quedan mundos nuevos qué explorar,
sé qué a veces las estrellas al brillar,
te trasportan más allá.
Si alguna vez tu ansiedad,
te arrastra por caminos
de perdición, déjate llevar,
ven hacia mí, yo soy tu destino,
y adivino que tú acabas,
qué tu sitio está, junto a mí.
Que sentido tiene qué un capricho más,
nos convierte en prisioneros del azar,
mil razones hay aún por razonar,
no nos van a separar.
Si alguna vez tu soledad,
te envuelve en un vacío,
sin devoción, déjate llevar,
ven hacia mí yo soy tu destino,
y adivino qué tu acabas,
qué tu sitio está junto a mí.
Sou Seu Destino
Não entendo por que você se recusa a viajar,
quando ainda há novos mundos pra explorar,
sabendo que às vezes as estrelas ao brilhar,
te levam pra além.
Se alguma vez sua ansiedade,
te arrastar por caminhos
de perdição, se deixe levar,
vem pra mim, eu sou seu destino,
e adivinho que você acaba,
que seu lugar é aqui comigo.
Que sentido tem um capricho a mais,
que nos torna prisioneiros do acaso,
mil razões ainda há pra ponderar,
não vão nos separar.
Se alguma vez sua solidão,
te envolver em um vazio,
sans devotado, se deixe levar,
vem pra mim, eu sou seu destino,
e adivinho que você acaba,
que seu lugar é aqui comigo.