Mañana Es Otro Dia

Amanhã É Outro Dia

Mañana Es Otro Dia

Você percebeu a verdadeTe diste cuenta la verdad
Que não há razões pra vocêQue no hay razones para tú
Perder a calma e a cabeça em um momento sóPerder la calma y la cabeza en un momento nada más
Te atingiram no coraçãoTe dieron por el corazón
Dói, te pedem perdão e você percebe que é mais fácil perdoar do que sentir,Te duele, te pidan perdón y te das cuenta que es mas fácil perdonar que tu sentir,
Que você guarda rancorQue llevas el rencor
Se no fim das contas hojeSi al fin y al cabo hoy
É só um dia dessa longa vida queEs solo un día de esta larga vida que
Te dá mais do que te tira.Te da más de lo que te quita.

Uuh... E mesmo que o mundo fique de cabeça pra baixoUuh... Y aunque el mundo se me ponga al revés
Que me molhem, que eu me ponho contra a parede,Que me bañen que me pongo contra la pared,
Vou firmar meus pés pra não cairFijare mis pies para evitar caer
Que esse mundo gira e gira e amanhã é outro dia...Que este mundo gira y gira y mañana es otro día...

Você percebeu a verdade, são tantas vezes pra contarTe diste cuenta la verdad, son tantas veces que contar
Que seu trabalho e sua rotina te mudaram tantoQue tu trabajo y tu rutina te cambiaron tanto
Que se o dinheiro vai dar, que se esse ano vai colherQue si el dinero va alcanzar, que si este año va a cosechar
Todos os sonhos que você guardou tão bem, mas que hojeTodos los sueños que dejaste tan guardados pero que hoy
Você tirou da gaveta com tanta esperançaSacaste del cajón con tanta ilusión
Porque hoje é só um dia dessa longa vida que te dá mais do que te tira...Porque hoy es solo un día de esta larga vida que te da más de lo que te quita...

Uuh... E mesmo que o mundo fique de cabeça pra baixoUuh... Y aunque el mundo se me ponga al revés
Que me molhem, que eu me ponho contra a parede,Que me bañen que me pongo contra la pared,
Vou firmar meus pés pra não cairFijare mis pies para evitar caer
Que esse mundo gira e gira e amanhã é outro dia... só isso.Que este mundo gira y gira y mañana es otro día... nada más.

Cha-la-la cha-la-la cha-la-la uuuhh...Cha-la-la cha-la-la cha-la-la uuuhh...
Cha-la-la cha-la-la cha-la-la uuuh...Cha-la-la cha-la-la cha-la-la uuuh...

Uuh... E mesmo que o mundo fique de cabeça pra baixoUuh... Y aunque el mundo se me ponga al revés
Que me molhem, que eu me ponho contra a parede,Que me bañen que me pongo contra la pared,
Vou firmar meus pés pra não cairFijare mis pies para evitar caer
Que esse mundo gira e gira e amanhã é outro dia... só isso.Que este mundo gira y gira y mañana es otro día... nada más.

(Cha-la-la cha-la-la cha-la-la...) O mundo gira e eu não vou cair(Cha-la-la cha-la-la cha-la-la...) El mundo gira y no voy a caer
(Cha-la-la cha-la-la...) ehh-eehh, Não vou cair...(Cha-la-la cha-la-la...) ehh-eehh, No voy caer...
Uh uh...Uh uh...