Romper El Hielo (part. Noriel)

Break the Ice (parte Noriel)

Romper El Hielo (part. Noriel)

Eu vejo você ir menina todas as tardes e eu não lhe digo na '
Te veo pasar niña cada tarde y no te digo na'
Porque sua beleza rouba minhas palavras
Porque tu belleza roba mis palabras
É o mesmo comigo
A mi me pasa igual
E em cada olhar, envio um sinal
Y en cada mirada mando una señal
Diga-me como o fazemos?
¿Dime tú como le hacemos?

Hoje eu quero que você descubra
Hoy yo quiero que te enteres
Que você tenha uma magia que me mate
Que tu tienes una magia que me mata
E entre todas as mulheres, ninguém se compara com você
Y entre todas las mujeres, ninguna se compara contigo
Hoje eu quero que você descubra
Hoy yo quiero que te enteres
Que esse olhar que você tem para mim está me conquistando
Que esa mirada que tienes a mi me esta conquistando
E eu vou acabar me apaixonando
Y me voy a terminar enamorando

Então vamos quebrar, quebrar, quebrar, quebrar o gelo
Entonces vamos a romper, a romper, a romper, a romper el hielo
Para o mundo saber que você, que você é o que eu mais amo
Pa' que el mundo se entere que tú, que tú eres lo que mas quiero
Então vamos quebrar, quebrar, quebrar, quebrar o gelo
Entonces vamos a romper, a romper, a romper, a romper el hielo
Para o mundo saber que você, que você é o que eu mais amo
Pa' que el mundo se entere que tú, que tú eres lo que mas quiero

(No-no-noriel)
(No-no-noriel)
Hoje eu quero que você saiba
Hoy yo quiero que tú sepas
Que eu estou louco com você
Que yo soy loco contigo
Você me diz para onde vamos e eu te sigo
Tú me dices pa' donde vamos y yo te sigo
Eu não me importo com testemunhas
A mí no me importan los testigos
Se eles perguntarem, eu lhes direi
Si preguntan se los digo
Que o único que eu quero é estar com você
Que lo único que quiero es estar contigo
Porque eu sei que você seria meu
Porque yo sé que tú ibas a ser mía
Eu vi você e algo me disse
Yo te veía y algo me lo decía
Que um dia viria
Que algún día llegaría
Mas eu não sei por que falar com você, eu não ousei
Pero no se porque hablarte yo no me atrevía

E agora eu quero saber como seus beijos provam
Y ahora quiero saber como saben tus besos
Mas lentamente e aproveite o processo
Pero despacito y disfrutar el proceso
Eu quero acordar hugza'ita, bem pega'ita
Quiero despertar abraza'ita, bien pega'ita
Feche seu corpo
Arrima'ita a tu cuerpo

Hoje eu quero que você descubra
Hoy yo quiero que te enteres
Que você tenha uma magia que me mate
Que tú tienes una magia que me mata
E entre todas as mulheres
Y entre todas las mujeres
Nenhum se compara com você
Ninguna se compara contigo
Hoje eu quero que você descubra
Hoy yo quiero que te enteres
Que esse olhar que você tem para mim está me conquistando
Que esa mirada que tienes a mi me esta conquistando
E eu vou acabar me apaixonando
Y me voy a terminar enamorando

Então vamos quebrar, quebrar, quebrar, quebrar o gelo
Entonces vamos a romper, a romper, a romper, a romper el hielo
Para o mundo saber que você, que você é o que eu mais amo
Pa' que el mundo se entere que tú, que tú eres lo que mas quiero
Então vamos quebrar, quebrar, quebrar, quebrar o gelo
Entonces vamos a romper, a romper, a romper, a romper el hielo
Para o mundo saber que você, que você é o que eu mais amo
Pa' que el mundo se entere que tú, que tú eres lo que mas quiero

Ah! No-no-noriel
¡Ah! No-no-noriel
Me fale
Dímelo fanny
Fanny lu!
¡Fanny lu!
Nós fomos longe neste
Nos fuimos lejos en esta

Então vamos quebrar, quebrar, quebrar, quebrar o gelo
Entonces vamos a romper, a romper, a romper, a romper el hielo
Para o mundo saber que você, que você é o que eu mais amo
Pa' que el mundo se entere que tú, que tú eres lo que mas quiero
Então vamos quebrar, quebrar, quebrar, quebrar o gelo
Entonces vamos a romper, a romper, a romper, a romper el hielo
Para o mundo saber que você, que você é o que eu mais amo
Pa' que el mundo se entere que tú, que tú eres lo que mas quiero

Eu vejo você ir menina todas as tardes e eu não lhe digo na '
Te veo pasar niña cada tarde y no te digo na'
Será que minha beleza roubou suas palavras
Será que mi belleza robó tus palabras