Tradução gerada automaticamente
Show (feat. Bobby Vandamme)
Farid Bang
Show (feat. Bobby Vandamme)
Show (feat. Bobby Vandamme)
(Me diz, Baby)(Sag mir, Baby)
(Oh, você tá comigo quando chove)(Oh, bist du mit mir, wenn es regnet)
(Ou só quando tá sol?)(Oder nur bei Sonnenschein?)
(Você é pra vida toda) é(Bist du eine fürs Leben) yeah
(Ou só quer [meu–?])(Oder willst du nur [mein–?])
Beleza, me diz, é tudo isso um show?Okay, sag ma', ist das alles Show?
Você tem metas de casal que não dá pra comprar com Amex? (Heh?)Hast du Couple-Goals, die man nicht mit Amex holt? (Heh?)
Você só tá na classe executivaBist du nur in der Business-Class da
Ou também viajaria de trem do meu lado? (Heh?)Oder würdest du auch neben mir mit der Bahn fahr'n? (Heh?)
Se sua amiga me vê com outra mina (vadia)Wenn deine Bestie mich sieht mit einer andern Chick (bitch)
Você vai dizer pra ela: Não, não era ele?Sagst du dann zu ihr: Nein, das war er nicht?
E você acha que seria feliz apaixonadaUnd meinst du, du wärst glücklich verliebt
Se fosse um apê e não uma suíte cinco estrelas? (Você seria?)Wär das Einzimmеrwohnung und nicht Fünf-Sterne-Suite? (Wärst du?)
E se eu fosse um trabalhador do McDonald's (e aí?)Und wär ich еin Arbeiter bei McDonald's (was dann?)
Você acha que conseguiria escapar de mim mais fácil? (Ah)Meinst du, du könntest leichter vor mir wegkommen? (Ah)
Fugir da polícia à noite comigoMit mir vor den Bullen in der Nacht flieh'n
Ou viria junto se me levassem embora?Oder mit mir mitkomm'n, wenn sie mich abschieben
Sim-sim, Bébé, você anda comigo no AMGJa-ja, Bébé, du fährst mit mir im AMG
Mas se faltar grana no bolsoDoch wenn Geld in der Tasche fehlt
Você iria pra outro?Wirst du dann zu 'nem andren geh'n?
Me diz, BabySag mir, Baby
Oh, me diz, foi tudo isso um show?Oh, sag mir, war das alles Show?
Ou você vai ser uma vadia?Oder wirst du zu 'ner Hoe?
Me diz, somos dois ou sozinhos?Sag mir, sind wir zwei oder allein?
Oh, me diz, foi tudo isso um show?Oh, sag mir, war das alles Show?
Ou você vai ser uma vadia?Oder wirst du zu 'ner Hoe?
Me diz se você fica sem hypeSag mir, ob du bleibst ohne Hype
Não seria Cartier, mas Shein na sua orelhaWär es nicht Cartier, sondern Shein an deinem Ohr
Sem Birkin, mas com Michael KorsKeine Birkin-Bag, sondern Michael Kors
Em vez de um Lamborghini, um Ford brancoAnstatt dem Lamborghini 'n weißen Ford
Você estaria no mesmo lugar que eu? (O que você diz agora?)Wärst du mit mir an dem gleichen Ort? (Was sagst du jetzt?)
Eu sei que você gostaria de um anel no dedoIch weiß, du hättest gern ein'n Ring am Finger
Mas você usaria se eu estivesse na cadeia? (Sim)Doch würdest du ihn auch tragen, wär ich hinter Gitter? (Ja)
Se você estivesse grávida e eu tivesse que ficar em HapsWärst du schwanger und ich müsst in Haps bleiben
Você abortaria ou me escreveria na prisão? (Sim)Würdest du abtreiben oder mir in' Knast schreiben? (Ja)
Se eu estivesse machucado em um quarto de hospitalLieg' ich angeschlagen in 'nem Krankenzimmer
Você estaria ao meu lado ou só em uma mansão chique? (Sim)Bist du neben mir oder nur in 'ner krassen Villa? (Ja)
Se você estivesse comigo, eu não seria o Farid BangWärst du bei mir, wär ich nicht Farid Bang
E não estaria atrás do Farid Bang?Und stehe nicht hinter dem Farid Bang?
Sim-sim, Bébé, você anda comigo no AMGJa-ja, Bébé, du fährst mit mir im AMG
Mas se faltar grana no bolsoDoch wenn Geld in der Tasche fehlt
Você iria pra outro?Wirst du dann zu 'nem andren geh'n?
Me diz, BabySag mir, Baby
Oh, me diz, foi tudo isso um show?Oh, sag mir, war das alles Show?
Ou você vai ser uma vadia?Oder wirst du zu 'ner Hoe?
Me diz, somos dois ou sozinhos?Sag mir, sind wir zwei oder allein?
Oh, me diz, foi tudo isso um show?Oh, sag mir, war das alles Show?
Ou você vai ser uma vadia?Oder wirst du zu 'ner Hoe?
Me diz se você fica sem hypeSag mir, ob du bleibst ohne Hype
Oh, ei, ohOh, ey, oh
Você é uma vadia?Bist du 'ne Hoe?
Me diz só, ei-yeahSag mir nur, ey-yeah
Oh, ei, ohOh, ey, oh
Você é uma vadia?Bist du 'ne Hoe?
Me diz só, ei-yeahSag mir nur, ey-yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farid Bang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: