395px

Mais

Farin Urlaub

Mehr

Ich weiß, du hast mich sehr vermisst
Die lange Zeit des Wartens ist vorbei
Damit du mich nie mehr vergisst
Heißt es heut wieder: Feuer frei!

Sperr jetzt deine Wohnung zu
Und wirf den Schlüssel aus dem Fenster raus
Denn dieser Tonträger und du
Sind ab sofort allein zu Haus

Alles andere ist jetzt egal
Der Rest der Welt ist sekundär
Hör genau zu, denn zum zweiten Mal
Geb ich alles - und noch ein bisschen mehr

Du hast in der Vergangenheit
Genügend Zeit gehabt, um fremdzugehn
Ach, scheiß was drauf - es ist so weit
Ich bin zurück, du darfst durchdrehn

Total genial, brutal und kolossal
Und noch bescheidener als bisher
Gott ist neidisch, denn zum zweiten Mal
Geb ich alles - und noch ein bisschen mehr

Mais

Eu sei que você sentiu muito a minha falta
A longa espera acabou
Pra você nunca mais me esquecer
Hoje é dia de: pode soltar!

Tranque agora sua casa
E jogue a chave pela janela
Porque esse disco e você
Estão sozinhos em casa a partir de agora

O resto não importa mais
O resto do mundo é secundário
Preste atenção, porque pela segunda vez
Eu vou dar tudo - e um pouco mais

Você teve no passado
Tempo de sobra pra me trair
Ah, dane-se - chegou a hora
Eu voltei, você pode surtar

Totalmente genial, brutal e colossal
E ainda mais humilde do que antes
Deus está com inveja, porque pela segunda vez
Eu vou dar tudo - e um pouco mais

Composição: Farin Urlaub