How Long
You remember when I stood by the wall
You asked me when I thought the wall would fall
That was less than two years ago
Impossible to see impossible to know
When the people make up their minds
Courage and strength they will always find
Nobody can really lead the way
when the people wanna have their say
Won't you tell me how long
How long
Won't you tell me how long
Must this go on
Ivory towers and those meaningless words
recited by people like a well known verse
We're into the 90's and the pain goes on
Listen to the people with their freedom songs
Won't you tell me how long
How long
Won't you tell me how long
Must this go on
Won't you tell me how long
How long
Won't you tell me how long
Must this go on (on and on and on,
on and on and on, on and on and on,
on and on and on)
Quanto Tempo
Você se lembra quando eu fiquei ao lado da parede
Você me perguntou quando eu achava que a parede ia cair
Isso foi há menos de dois anos
Impossível de ver, impossível de saber
Quando o povo decide o que quer
Coragem e força eles sempre vão encontrar
Ninguém pode realmente mostrar o caminho
Quando o povo quer se manifestar
Você não pode me dizer quanto tempo
Quanto tempo
Você não pode me dizer quanto tempo
Isso vai continuar
Torres de marfim e aquelas palavras sem sentido
Recitadas por pessoas como um verso bem conhecido
Estamos nos anos 90 e a dor continua
Escute o povo com suas canções de liberdade
Você não pode me dizer quanto tempo
Quanto tempo
Você não pode me dizer quanto tempo
Isso vai continuar
Você não pode me dizer quanto tempo
Quanto tempo
Você não pode me dizer quanto tempo
Isso vai continuar (continuar e continuar e continuar,
continuar e continuar e continuar, continuar e continuar e continuar,
continuar e continuar e continuar)