395px

Cicatrizes

Farrell & Farrell

Scars

I hurt when I think
Of the things that he suffered
The way in which he died
Wounds taken in my place
Inflicted upon him
Sweet son of the most high

Death were you so sure
When you silenced the master
Yet where is your sting?
The garden tomb is so empty

He stole your trophy away
When he opened his eyes

See those scars
Precious scars
How they prove
What the saviour went thru

Do you love those old scars
For the strength they bring to you
Reminders that suffering
Is part of His plan for you

Got some of my own scars
Some hurt to remember
Those emblems of old pain
Though everyone has them
I sometimes want to hide them
When they go to aching

But pain is a tool
In the hands of the surgeon
And to share in His love
I must share in His suffering

And if scars were all that I had
I'd do it all just the same

See those scars
Precious scars
Proof of battles He brought you thru

Learn to love those old scars
For the strength they bring to you
Reminders that wounds
Are a part of His plan for you
Reminders that healing
Is a part of His plan for you

Cicatrizes

Eu dói quando penso
Nas coisas que ele sofreu
A forma como ele morreu
Feridas que eu levei no lugar dele
Impostas a ele
Doce filho do altíssimo

Morte, você tinha tanta certeza
Quando silenciou o mestre
Mas onde está o seu veneno?
O túmulo do jardim está tão vazio

Ele levou seu troféu embora
Quando abriu os olhos

Veja essas cicatrizes
Cicatrizes preciosas
Como elas provam
O que o salvador passou

Você ama essas cicatrizes antigas
Pela força que elas trazem pra você
Lembranças de que o sofrimento
É parte do plano Dele pra você

Tenho algumas cicatrizes minhas
Algumas doem pra lembrar
Esses emblemas de dor antiga
Embora todos tenham elas
Às vezes eu quero escondê-las
Quando elas começam a doer

Mas a dor é uma ferramenta
Nas mãos do cirurgião
E pra compartilhar do amor Dele
Eu preciso compartilhar do sofrimento Dele

E se cicatrizes fossem tudo que eu tivesse
Eu faria tudo igual

Veja essas cicatrizes
Cicatrizes preciosas
Prova das batalhas que Ele te ajudou a passar

Aprenda a amar essas cicatrizes antigas
Pela força que elas trazem pra você
Lembranças de que feridas
São parte do plano Dele pra você
Lembranças de que a cura
É parte do plano Dele pra você

Composição: Bob Farrell