Calor (part. Manolo Ramos y Guetto)

Calor (part. Manolo Ramos e Guetto)

Calor (part. Manolo Ramos y Guetto)

Po-ponha, yeahPo-ponle, yeah

E o calor está demaisY la calor está de madre
Já tomei banho quatro vezes e nem são duas da tardeMe he bañado cuatro vece' y no son ni las 2
Sentei na cadeira do pátioMe senté en la silla 'el patio
E um ovo queimouY un huevo se me quemó

Algo está acontecendo em Porto RicoAlgo pasa en Puerto Rico
Isso não era assim quando eu era pequenoEsto no era así cuando yo era chiquitito
Podia-se brincar felizSe podía jugar feliz

E não quero continuar bebendo mais cervejaY no quiero seguir bebiendo más cerveza
Bem desidratado com dor de cabeçaBien deshidratao con dolor de cabeza
Algo está acontecendoAlgo pasa
Que calor, que calorQué clase, qué clase 'e calor

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Que calorQué clase 'e calor
Piri-bop, piri-bopPiri-bop, piri-bop
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Que calorQué clase 'e calor
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Que calorQué clase 'e calor
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Piri-ya, piri-yaPiri-ya, piri-ya
Piri-bop-bop-yeaPiri-bop-bop-yea
Fa-rruFa-rru

Traga água de coco para a sedeTráeme agua de coco pa' la seca
Porque esse calor está demais, meu irmãoQue este calor está de madre 'e Ñeta'
E na rua se sente o vaporY en la calle se siente el vapo-o-or
Piri-ya-yaPiri-ya-ya

Hoje eu coloco um short e saio de chineloHoy me pongo el corto y salgo en chancletas
Depois do meio-dia, que apertaDespués de las 12, que aprieta
Melhor sair quando o sol baixarMejor salgo cuando baje el so-o-ol
Piri-bop-bop-yeaPiri-bop-bop-yea

Para a praia, para o rio, para lá que eu vouPa' la calca, pa'l chorro, pa' allá es que voy yo
Para a praia, para o rio, para lá que vamos todosPa' la playa, pa'l río, pa' ahí vamo' con to'
Você me diz, eu te sigo e a gota de suorTú me dices, te sigo y la gota 'e sudor
FarruFarru

Estou saindo, descendo, me sinto quenteVoy saliendo, bajando, caliente me siento
E o vento não sopra, o ar não liga, ai, DeusY el viento no sopla, el aire no prende, ay, Dios
Não liga, ai, DeusNo prende, ay, Dios
De novo tem outro problemaDe nuevo hay otro paro
Fa-rruFa-rru

Estou saindo, descendo, me sinto quenteVoy saliendo, bajando, caliente me siento
E o vento não sopra, o ar não liga, ai, DeusY el viento no sopla, el aire no prende, ay, Dios
Não liga, nãoNo prende, no
Ai, DeusAy, Dios
Acho, que calorAcho, qué clase 'e calor

Acho, que calorAcho, qué clase 'e calor
O calor está ca-, está ca-El calor 'ta ca-, 'ta ca-
Acho, que calorAcho, qué clase 'e calor
O calor está ca-, está ca-El calor 'ta ca-, 'ta ca-
Não para de queimarNo para 'e quemar

Não quero continuar bebendo mais cervejaNo quiero seguir tomando más cerveza
Bem desidratado com dor de cabeçaBien deshidratao con dolor de cabeza
Algo está acontecendoAlgo pasa
Que calor, que calorQué clase, qué clase 'e calor

Estou saindo, descendo, me sinto quenteVoy saliendo, bajando, caliente me siento
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
E o vento não sopra, o ar não liga, ai, DeusY el viento no sopla, el aire no prende, ay, Dios
Não liga, ai, DeusNo prende, ay, Dios
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
De novo tem outro problemaDe nuevo hay otro paro
Fa-rruFa-rru

Estou saindo, descendo, me sinto quenteVoy saliendo, bajando, caliente me siento
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
E o vento não sopra, o ar não liga, ai, DeusY el viento no sopla, el aire no prende, ay, Dios
Não liga, nãoNo prende, no
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Ai, DeusAy, Dios
Acho, que calorAcho, qué clase 'e calor

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Acho, que calorAcho, qué clase 'e calor

Vamos lá, bombaDale, bomba
CalorCalor
CalorCalor
Vamos lá, bombaDale, bomba
Vamos nos queimarNo' vamo' a quemar
VamosVamo'
Vamos lá, bombaDale, bomba
CalorCalor
CalorCalor