La Otra Parte

A Outra Parte

La Otra Parte

Eu já tinha tudo e olha pra mimYa lo tuve todo y mírame
Não tenho mais nada a perderYa no tengo nada que perder
Não há carícias na minha peleNo quedan caricias en mi piel
E eu sonho com os beijos que não posso terY sueño con los besos que no puedo tener

Eu tentei de tudo porque você quer ficarLo he intentado todo porque quieras quedarte
Não tenho mais corações para te darNo me quedan más corazones que darte
Não vou me cansar de dizer que: Eu te amoNo me cansaré de decir que: Te quiero
E embora eu não queira mais mentir para mim, eu espero por vocêY aunque ya no quiera mentirme, te espero

Eu que sonhei em ficar contigoYo que soñaba con quedarme contigo
Você desapareceu e eu me sinto perdidoTú desapareces y me siento perdido
Agora todo mundo diz que devo esquecerAhora todos dicen que debo olvidar
E não tenho forças para recomeçarY yo no tengo fuerzas pa’ volver a empezar

Eu tão seu, você de pensar em vocêYo tan de si, tú de pensar en ti
Estou esperando por coisas que você não fará por mimYo esperando cosas que no harás por mi
E agora me sinto sozinho e sem você eu me afogoY ahora me siento solo y sin ti mi ahogo
Eu tenho memórias que você deixou quebradasTengo recuerdos que has dejado rotos

Era você e euÉramos tú y yo
Sempre lutei pelo amor, por nós doisSiempre luché por amor, por los dos
E agora que acabouY ahora que se acabó
É claro para mim que nunca foi amorMe queda claro que nunca fue amor

Eu já tinha tudo e olha pra mimYa lo tuve todo y mírame
Não tenho mais nada a perderYa no tengo nada que perder
Não há carícias na minha peleNo quedan caricias en mi piel
E eu sonho com os beijos que não posso terY sueño con los besos que no puedo tener

Eu tentei de tudo porque você quer ficarLo he intentado to' porque quieras quedarte
Não tenho mais corações para te darNo me quedan más corazones que darte
Não vou me cansar de dizer que: Eu te amoNo me cansaré de decirte que te quiero
E embora eu não queira mais mentir para mim, eu espero por vocêY aunque ya no quiera mentirme, te espero

Me quebrei em mil pedaços que você nunca quis, abraçarMe he roto mil cachos que nunca quisiste, abrazar
E eu segurando suas mãos no caso de você quebrar tambémY yo agarrando tus manos por si te rompías igual
Eu te dei oportunidades que você nunca pediuTe di oportunidades que nunca me pediste
Talvez esse seja meu pecado, querer o que quer irQuizás ese es mi pecado, querer lo que quiere irse

Eu tinha tanto em você que nada ficouTuve tanto en ti, que nada me quedé
Você me amou gota a gota até eu transbordarMe quisiste a cuenta gotas hasta que me rebalse
Por parte, acontece quando eu sei que poderia ser melhorPor parte llega cuando sé que pudo ser mejor
E mesmo assim eu repetiria como aconteceu conoscoY aun así repetiría tal cual nos pasó

Desta cama, espero sua ligaçãoDe esta cama, espero tu llamada
Mas não, nunca somos doisPero no, nunca somos dos
Nunca você e eu, eu sempre fico no caminhoNunca tú y yo, siempre estorbo yo
Ganhando o amorGanando al amor

Eu já tinha tudo e olha pra mimYa lo tuve todo y mírame
Não tenho mais nada a perderYa no tengo nada que perder
Não há carícias na minha peleNo quedan caricias en mi piel
E eu sonho com os beijos que não posso terY sueño con los besos que no puedo tener

Eu tentei de tudo porque você quer ficarLo he intentado to' porque quieras quedarte
Não tenho mais corações para te darNo me quedan más corazones que darte
Não vou me cansar de dizer que: Eu te amoNo me cansaré de decirte que te quiero
E embora eu não queira mais mentir para mim, eu espero por vocêY aunque ya no quiera mentirme, te espero