Ya Mírame / Just Look My Way

Já Me Olhe / Apenas Olhe Para Mim

Ya Mírame / Just Look My Way

Eu jurei com sangueJuré con sangre
Mantendo-me animadoEl mantenerme de ilusión
Nossas estrelas hoje darão poderNuestros astros hoy darán poder
Para minha força interiorA mi fuerza interior

Eu sou aquele que protegeSoy quien protege
Para todo aquele antigo ritualA todo aquel viejo ritual
Eu me desconectei desse limiteMe desconecté de aquel lumbral
De qualquer noite estelarDe cualquier noche estelar

Hoje meus braços vão te amarHoy mis brazos te querrán a ti
Eu quero ouvir sua vozQuiero escuchar tú voz
Meu paraíso, mesmo que doaMi cielo aunque duela
Devo te dar essa opçãoDebo darte está opción

Posso te dar tudo e muito maisPuedo darte todo y mucho más
Ou você pode me ver implorarO puedes verme suplicar
olhe para mimYa mírame
olhe para mimYa mírame

Resta algo que eu não seiQueda algo que no sepa yo
Ou não haverá mais nós doisO ya no habrá un nosotros dos
e venhaY ven
E venha olhar para mimY ven, mírame

Um acordo mútuoUn acuerdo mutuo
Algo especial sobre você e euAlgo especial de ti y de mí
Se eu sou outroSi soy otro más
O que estou fazendo aqui?¿Yo que hago aquí?

Por que dói assim?¿Por qué me duele así?
Eu não me importo que você seja um plebeuMe da igual que seas un plebeyo
Vamos apenas ter algo lindoSolo tengamos algo bello
Entenda de uma vez por todasEntiende de una vez

Vou te dizer que tenho medo de chorarTe diré que temo el llegar a llorar
E tudo pelo seu amorY todo por tu amor
E eu e meu coração?¿Qué hay de mí y mi corazón?
Se você não se encontrarSi no te encuentras tú

Talvez seja euTal vez soy yo
Quem tirou valor do que me foi dadoQuien quitó valor a lo que se me dio
Ou falta maisO falta más
Para finalmente compartilhar a vida juntosPara al fin la vida juntos compartir

Você se sente assim?¿Te sientes así?
Por pessoas que não sabem entenderPor gente que no sabe comprender
E é melhor eu quebrar todos os meus laçosY mejor romperé todo lazo de mí
E então tenha pazY así tener paz

mas eu quero tentarPero quiero intentar
E um amor ruim pode curarY un mal amor poder sanar
Olhe para mim e me entendaYa mírame y entiéndeme
E há algo que eu não seiY queda algo que no sepa yo

Ou não existe mais nós doisO ya no hay un nosotros dos
Deixe-meDéjame
Curar vocêCurarte
olhe para mimMírame