395px

Antes de Morrer

Fatih Erdemci

Ben Ölmeden Önce

Ben ölmeden önce
Bir sürü dostum vardı
Ben ölmeden önce
Bir sürü düşüm vardı

Ben ölmeden önce
Bir sürü aşkım oldu
Ben ölmeden önce
Bir sürü hatam oldu

Herşeye rağmen
Pişman değilim
Herşeye rağmen
Pişman değilim

Ama yine de
(Ama yine de)
Bazen düşündüğümde
(Bazen düşündüğümde)
Bir gün gelir de
(Bir gün gelir de)
Yaşarım ben de yine
(Yaşarım ben de yine)

Tüm aşklarım
(Tüm aşklarım)
Yalan mıydı ey Tanrım?
(Yalan mıydı ey Tanrım?)
Çok yalnızım
(Çok yalnızım)
Eriyorum yavaş yavaş
(Yavaş yavaş)

Ben ölmeden önce
Bir sürü dostum vardı
Ben ölmeden önce
Bir sürü hatam oldu

Herşeye rağmen
Pişman değilim
Herşeye rağmen
Pişman değilim

Ama yine de
(Ama yine de)
Bazen düşündüğümde
(Bazen düşündüğümde)
Bir gün gelir de
(Bir gün gelir de)
Yaşarım ben de yine
(Yaşarım ben de yine)

Tüm aşklarım
(Tüm aşklarım)
Yalan mıydı ey Tanrım?
(Yalan mıydı ey Tanrım?)
Çok yalnızım
(Çok yalnızım)
Eriyorum yavaş yavaş
(Yavaş yavaş)

Antes de Morrer

Antes que eu morra
Eu tinha muitos amigos
Antes que eu morra
Eu tive muitos sonhos
Antes que eu morra
Já tive muitas paixões platônicas
Antes que eu morra
Cometi muitos erros

Apesar de tudo, não me arrependo de nada
Apesar de tudo, não me arrependo de nada
Mas ainda assim às vezes, quando penso
Um dia isso acontecerá
Será que tudo foi uma mentira, meu Deus?
Eu me sinto muito sozinho
Estou me dissolvendo lentamente
Lentamente