Bütün Sarı Taksiler

Todo Táxi Amarelo

Bütün Sarı Taksiler

Estou atrasado, euGeciktim ben sana
Sake tardeAşkına geciktim
Não foi possível dizer que eu estou doente de vergonhaUtandım sıkıldım söyleyemedim
Meus sonhos são meus sonhos não são o suficiente para não o suficienteRüyalarım yetmedi yetmedi hayallerim
Juro pelas luzes da rua seguintesŞu sokak lambaları benim şahidim

Todos os táxis são amarelosBütün sarı taksiler
Eu te levaSeni alır götürür
E então eu abrireiVe ben bakarım ardından
AdeusHoşçakal

Todos os táxis são amarelosBütün sarı taksiler
Eu te levaSeni alır götürür
E então eu abrireiVe ben bakarım ardından
AdeusHoşçakal

Poesia:Şiir:

No entanto, o mundo yağmamışken primeira chuvaHenüz ilk yağmur yağmamışken dünyaya
Düşmemişken primeira neveİlk kar düşmemişken
A primeira onda da praia do mar vurmamışkenDenizin ilk dalgası vurmamışken sahile
Yapılmamışken ninho do pássaro do primeiro aindaİlk kuş yuvası henüz yapılmamışken
E mais corações Nazim şiirlememişkenVe Nazım şiirlememişken daha yüreğimizi
Eu era apaixonada por você, O Vento saçlımBen sana aşıktım ey rüzgar saçlım
Você é a mais bonita que eu já viSen benim gördüğüm en güzel şeysin

Satura o suficiente por uma vida?Bir hayat yeter mi sana doymaya?
Uma canção de olhos puxados dalımdaÇekik gözlü bir türküsün dalımda
Ha ha explodir explodeHa patladı ha patlayacak
Você é a coisa mais linda que eu sintoSen benim hissettiğim en güzel şeysin
Terá de viver fora de suas mãosYaşamam senin elinden olacak
Você tocou-me a coisa mais lindaSen benim dokunduğum en güzel şeysin
Se você quebrar as mãos que se encontramEllerim kırılsın yalanım varsa
A cada primavera, árvores dispersas, como pontoHer baharda gelin gibi süslenirken ağaçlar
Se uma coisa tão bonita que você kokladımsaSenden daha güzel bir şey kokladımsa eğer
Vá para o infernoCehenneme kadar yolum var
Você poyrazlarında mares furiososSen azgın denizlerin poyrazlarında
Os pesadelos mais mortíferas aves chorando na chuvaEn ölümcül kabusları haykırırken yağmur kuşları
Lodoslar ondas inquietas boğrakenDalgaları boğraken tedirgin lodoslar
Koyumsun fugiu e mudou-se para escaparKaçıp kaçıp sığındığım koyumsun
Você está tirando o meu duyumsun cincoSen zannetme benim beş duyumsun
Soyunduğumsun minha alma como ele retornaRuhumu verir gibi soyunduğumsun

Todos os táxis são amarelosBütün sarı taksiler
Eu te levaSeni alır götürür
E então eu abrireiVe ben bakarım ardından
AdeusHoşçakal

Todos os táxis são amarelosBütün sarı taksiler
Eu te levaSeni alır götürür
E então eu abrireiVe ben bakarım ardından
AdeusHoşçakal