Tradução gerada automaticamente
Antes Que Me Vaya
Fátima Garrido
Antes Que Eu Vá
Antes Que Me Vaya
Mais uma vezOtra vez
Escrevendo pra não te ligarEscribiendo para no llamar
Dessa vezEsta vez
Pra te fazer saber quePara hacerte saber que
É difícilCuesta
Por um tempoPor un tiempo
Sair daquiIrme de acá
EsperaEspera
Preciso te cumprimentarTe tengo que saludar
Tem um lugarHay un lugar
Que eu quero te levar à noiteQue te quiero llevar de noche
Onde não haja mágoaDonde no hayan rencores
E o tempo volte atrásY vuelva to tiempo atrás
Antes que eu váAntes que me vaya
Quero compartilhar um momentoQuiero compartir un rato
Onde façamos um pactoDonde hagamos un pacto
De nunca nos esquecermosDe no olvidarnos jamás
Ai, me parte, parte, parte não te verAi me rompe rompe rompe ya no verte
Ver vocêVerte
Cantando na areiaCantando en la arena
Essa letra sinceraEsta letra sincera
É melhor que qualquer outraEs mejor que otra cualquiera
Nem precisa de fronteiraNi siquiera tiene frontera
Mesmo sendo estrangeiraHasta siendo extranjera
Sempre vou cantar pra vocêSiempre te la cantare a vos
Essa melodiaEsta melodia
Me persegue todo diaMe persigue to' los días
Preenche minha alma vaziaLleno mi alma vacía
Acaba com a fome e a securaCalmo el hambre y la sequía
Como um mapa, é minha guiaComo un mapa es mi guía
Se você quiser, cantamos os doisSi querés la cantamos los dos
Me dá a mãoDame la mano
Se quiser que a gente váSi quieres que vayamos
E se nãoY sino
Prometo não insistirPrometo no insistir
Você sabe que eu vou te esperarSabes que te esperare
Em silêncio, vou aguentarEn silencio aguantare
Até você querer voltar ao que sentiu dessa vezHasta que quieras volver a lo que sentiste esta vez
Tem um lugarHay un lugar
Que eu quero te levar à noiteQue te quiero llevar de noche
Onde não haja mágoaDonde no hayan rencores
E o tempo volte atrásY vuelva to tiempo atrás
Antes que eu váAntes que me vaya
Quero compartilhar um momentoQuiero compartir un rato
Onde façamos um pactoDonde hagamos un pacto
De nunca nos esquecermosDe no olvidarnos jamás
Ai, me parte, parte, parte não te verAi me rompe rompe rompe ya no verte
Ver vocêVerte
Você sabe que eu vou te esperarSabes que te esperare
Em silêncio, vou aguentarEn silencio aguantare
Até você querer voltar ao que sentiu dessa vezHasta que quieras volver a lo que sentiste esta vez
Mesmo que eu tenha que irAunque me tenga que ir
Por um tempo pra outro paísPor un tiempo a otro país
Não há estrangeiro que possaNo hay extranjero que pueda
Se comparar a vocêCompararse a ti



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fátima Garrido e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: