Éste Cuerpito Es Mío
Todos tenemos un cuerpito hermoso
Que nos sirve para movernos, para jugar
Saltar, bailar y disfrutar, por eso debemos amarlo y cuidarlo
Y nunca jamás dejar que le hagan daño
Este cuerpito es mío
Mío solo mío
Este cuerpito es mío
Mío y de nadie más
Si alguien se acerca y te quiere tocar
Tu solo debes gritar
Si alguien te incomoda y te hace sentir mal
Tu dile a tus papas
Este cuerpito es mío
Mío solo mío
Este cuerpito es mío
Mío y de nadie más
Si tocan tu cuerpo y te dicen que está bien
Tu no les debes creer
Si alguien te obliga a su cuerpo tocar
Cuéntale a alguien más
Este cuerpito es mío
Mío solo mío
Este cuerpito es mío
Mío y de nadie más
Mío y de nadie más
Esse Corpinho É Meu
Todos temos um corpinho lindo
Que serve pra gente se mover, pra brincar
Pular, dançar e aproveitar, por isso devemos amar e cuidar
E nunca deixar que façam mal a ele
Esse corpinho é meu
Meu só meu
Esse corpinho é meu
Meu e de mais ninguém
Se alguém se aproxima e quer te tocar
Você só precisa gritar
Se alguém te incomoda e te faz sentir mal
Fala pros seus pais
Esse corpinho é meu
Meu só meu
Esse corpinho é meu
Meu e de mais ninguém
Se tocam seu corpo e dizem que tá tudo bem
Você não deve acreditar
Se alguém te obriga a tocar seu corpo
Conta pra alguém mais
Esse corpinho é meu
Meu só meu
Esse corpinho é meu
Meu e de mais ninguém
Meu e de mais ninguém
Composição: Fátima Stenner