Apple Store Love Song TRADUÇÃO - Fatty Spins (Impressão)

Apple Store Love Song

VERSE 1

I try not to be dramatic - unless I hafta

But I was at the Apple Store pickin' out a MacBook

And on my way out like "thanks for stoppin' by"

And you walked in and you really caught my iiiiii-Pod

And I'ma put you on my playlist

I don't know what ya name is but ya goin' in my favorites

I got ya in my iSight, I hope ya hear cuz

Ima turn your volume up and speak into ya earbuds

I like yer interface, it ain't a big deal

You got my heart spinnin' right around like a Click Wheel

And I was thinkin' we can shuffle through the interwebz

And find the time for iMovie playing at the Cineplex

And girl you know you made that *Final Cuuuut*

Even MacBook Air ain't *light enuuuuff*

To outweigh my heart which is beating so rapid

That Ima hafta track it with an iPod App and

CHORUS

I fell in love at the Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

I never felt like that before (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

And I fell in love at the Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

I think I may come back for more (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

VERSE 2

And yes I'm aware that baby iMac

And maybe if you buy that we can iChat

And I don't mean to be aggresive or a sleeze

And I don't mean to Mac I'm just not PC

I know how to treat you - this ain't a reboot

I'll never find the need to Control ALT Delete you

I see no reason to mess with these slobs

Cause they're like Bill Gates… and I'm Steve Jobs

I know you're waitin on me to discover

That you need a man who will let you meet his motherrrr-

Board - well baby its fine

Cause I'm connectin' broadband and this could really happen quicktime

So let's find a network and go wireless

And if you'd like to try this maybe we can iTouch

And put your picture as my desktop backdrop

If you let me take my hard drive and put it in your laptop

CHORUS

I fell in love at the Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

I never felt like that before (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

And I fell in love at the Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

I think I may come back for more (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

BRIDGE

(Reboot)

Ma-Ma Ma-Mac

Ma-Ma Ma-Ma Ma-Macintosh

Ma-Ma Ma-Mac

Ma-Ma Ma-Ma Ma-Macintosh

Mac Mac

Mac-Mac-Ma-Macintosh

CHORUS

I fell in love at the Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

I never felt like that before (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

And I fell in love at the Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

I think I may come back for more (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

Canção de Amor da Apple Store

VERSO 1

Eu tento não ser dramático - a menos que eu precise

Mas eu estava na Apple Store escolhendo um MacBook

E na saída, tipo "valeu por ter vindo"

E você entrou e realmente chamou minha atenção

E eu vou te colocar na minha playlist

Não sei qual é seu nome, mas você vai pra meus favoritos

Te vi na minha iSight, espero que você ouça porque

Vou aumentar o volume e falar nos seus fones

Eu gosto da sua interface, não é nada demais

Você fez meu coração girar como uma Click Wheel

E eu estava pensando que a gente podia navegar pela internet

E achar um tempo pra ver um iMovie no Cineplex

E garota, você sabe que fez aquele *Corte Final*

Nem o MacBook Air é *leve o suficiente*

Pra competir com meu coração que tá batendo tão rápido

Que vou ter que rastrear com um app do iPod e

REFRÃO

Eu me apaixonei na Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

Nunca me senti assim antes (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

E eu me apaixonei na Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

Acho que posso voltar pra mais (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

VERSO 2

E sim, eu sei que é um baby iMac

E talvez se você comprar isso, a gente pode iChat

E não quero ser agressivo ou um babaca

E não quero parecer um Mac, só não sou PC

Eu sei como te tratar - isso não é um reboot

Nunca vou sentir a necessidade de Control ALT Delete você

Não vejo razão pra me misturar com esses caras

Porque eles são como Bill Gates… e eu sou Steve Jobs

Eu sei que você está esperando eu descobrir

Que você precisa de um cara que vai te apresentar à mãe dele

- Placa-mãe - bem, querida, tá tranquilo

Porque eu tô conectando a banda larga e isso pode acontecer rápido

Então vamos achar uma rede e ficar sem fio

E se você quiser tentar isso, talvez a gente possa iTouch

E colocar sua foto como meu papel de parede

Se você deixar eu pegar meu HD e colocar no seu laptop

REFRÃO

Eu me apaixonei na Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

Nunca me senti assim antes (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

E eu me apaixonei na Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

Acho que posso voltar pra mais (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

PONTE

(Reboot)

Ma-Ma Ma-Mac

Ma-Ma Ma-Ma Ma-Macintosh

Ma-Ma Ma-Mac

Ma-Ma Ma-Ma Ma-Macintosh

Mac Mac

Mac-Mac-Ma-Macintosh

REFRÃO

Eu me apaixonei na Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

Nunca me senti assim antes (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

E eu me apaixonei na Apple Store (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)

Acho que posso voltar pra mais (ah ooh ooh ah, ah ooh ooh ah ah)