For You
夕焼け 染まる踏切
yūyake somaru fumikiri
掴んだ指から伝わる ぬくもり
tsukanda yubi kara tsutawaru nukumori
流れる時のなかで
nagareru toki no naka de
色褪せた記憶が頬を撫でる
iroaseta kioku ga hoho wo naderu
あなたは不器用な私でも
anata wa bukiyou na watashi demo
隣で受け入れてくれたよね
tonari de ukeirete kureta yo ne
小さく結ばれた掌を
chiisaku musubareta tenohira wo
温かく包み込む あなたが居てくれる
atatakaku tsutsumikomu anata ga ite kureru
だからまた迷わず踏み出せるよ
dakara mata mayo wazu fumidaseru yo
永遠に忘れない この愛を
eien ni wasurenai kono ai wo
灯りが煌めく街並み
akari ga kirameku machinami
気付けば こんなに遠くまで来たんだね
kizukeba konna ni tooku made kitan da ne
あなたが 好き と言ってくれた
anata ga suki to itte kureta
あの頃と同じ音 奏でているよ
ano koro to onaji oto kanadete iru yo
強がりな涙に濡れる夜も
tsuyogari na namida ni nureru yoru mo
誰より味方で居てくれたから
dare yori mikata de ite kureta kara
ひらり 舞い落ちる桜色
hirari mai ochiru sakura iro
何気ない優しさに触れたよ
nanigenai yasashisa ni fureta yo
ずっと想い続けてくれる
zutto omoi tsuzukete kureru
それだけで こんなにも幸せだよ
sore dake de konna ni mo shiawase da yo
だから出来るだけ 隣に居させてよ
dakara dekiru dake tonari ni isasete yo
大切なあなたへと、今
taisetsu na anata e to, ima
贈るよ
okuru yo
Para você
O calor que se transmite pelos meus dedos enquanto agarro a passagem de nível, banhada pelo brilho do pôr do sol, memórias desvanecidas acariciam minha face em meio à passagem do tempo
Você me aceitou, mesmo eu sendo tão desastrada, não é?
Você abraça minhas pequenas mãos entrelaçadas com carinho, e por você estar ali, posso dar mais um passo à frente sem hesitar. Jamais esquecerei esse amor
Enquanto contemplo as ruas reluzentes da cidade, percebo o quanto já percorri. A mesma melodia que tocava quando você me disse que me amava continua tocando
Mesmo nas noites em que eu estava encharcado de lágrimas de bravata, você sempre esteve lá por mim, mais do que qualquer outra pessoa
As pétalas de cerejeira caíram ao vento, e eu senti uma simples gentileza
Só de saber que você continuará pensando em mim, já me deixa muito feliz, então, por favor, deixe-me ficar ao seu lado o máximo possível. Envio isso para você, meu amor