395px

Você Me Ensinou a Fazer

Fausto Cigliano

Che Mm' E' 'mparato a Fa'

Tu, che mm' e' 'mparato a fa',
che "Kiss me" vène a di'
"Io te vurria vasà".
Io, purtánnote cu me,
che t'aggio ditto a fa'
"Só' 'nnammurato 'e te".

Pecché, vasánnome accussí,
tu mm' e' 'mparato a di'
sti ccose scanusciute.
Capre, Surriento
e 'sta luna,
se ne só' ghiute cu te.

Tu, sapenno 'e nun turna',
che mm' e' 'mparato a fa'
sti ffrase furastere.
Ammore,
ched è 'a felicitá
che mm' e' 'mparato a fa'.

'E stelle d''a marina,
chella sera,
pareva ce vulessero 'ncanta'.
Però, ogne stella
ca scenneva a mare,
screveva 'ncielo: "Addio felicitá".

Tu, che mm' e' 'mparato a fa',
che "Kiss me" vène a di'
"Io te vurria vasà".
Io, purtánnote cu me,
che t'aggio ditto a fa'
"Só' 'nnammurato 'e te".

Pecché, strignennome accussí,
tu mm' e' 'mparato a di'
sti ccose scanusciute.
Capre, Surriento
e 'sta luna,
se ne só' ghiute cu te.

Tu, sapenno 'e nun turná,
che mm' e' 'mparato a fa'
sti ffrase furastere.
Ammore,
ched è 'a felicitá,
che mm' e' 'mparato a fá.

Ammore,
ched è 'a felicitá,
che mm' e' 'mparato a fá.

Você Me Ensinou a Fazer

Você, que me ensinou a fazer,
que "Me beije" vem a dizer
"Eu queria te beijar".
Eu, te levando comigo,
que eu te disse para fazer
"Estou apaixonado por você".

Porque, me beijando assim,
você me ensinou a dizer
essas coisas desconhecidas.
Cabras, Sorrento
e essa lua,
foram embora com você.

Você, sabendo que não volta,
que me ensinou a fazer
essas frases estrangeiras.
Amor,
que é a felicidade
que me ensinou a fazer.

As estrelas do mar,
aquela noite,
pareciam querer nos encantar.
Mas, cada estrela
que caía no mar,
escrevia no céu: "Adeus felicidade".

Você, que me ensinou a fazer,
que "Me beije" vem a dizer
"Eu queria te beijar".
Eu, te levando comigo,
que eu te disse para fazer
"Estou apaixonado por você".

Porque, me apertando assim,
você me ensinou a dizer
essas coisas desconhecidas.
Cabras, Sorrento
e essa lua,
foram embora com você.

Você, sabendo que não volta,
que me ensinou a fazer
essas frases estrangeiras.
Amor,
que é a felicidade,
que me ensinou a fazer.

Amor,
que é a felicidade,
que me ensinou a fazer.