Two Of Us

Dois de Nós

Two Of Us

Não se apresse, podemos ir devagar
Don’t rush, we can take it slow
Don’t rush, we can take it slow

Dois, dois de nós, dois, dois de nós
둘이 둘이서 둘이 둘이서
duri duriseo duri duriseo
Hoje, nós dois
오늘은 단둘이
oneureun danduri
Por dois de nós, que nos amamos
사랑하는 우리 둘이서
saranghaneun uri duriseo

Dois, dois de nós, dois, dois de nós
둘이 둘이서 둘이 둘이서
duri duriseo duri duriseo
Tome meu coração
내 마음을 받아줘
nae mameul badajwo
Por dois de nós, que nos amamos
사랑하는 우리 둘이서
saranghaneun uri duriseo

Você, que sempre enfrenta
늘 얼굴 붉히던
neul eolgul bulkhideon
Primeiro, você pega minha mão
니가 먼저 손을 잡잖아
niga meonjeo soneul japjanha
Desse jeito
Like that
Like that
Eu continuo te agarrando
자꾸만 달라붙는 걸
jakkuman dallabutneun geol
Na verdade, eu sei tudo sobre isso
사실 그 맘 다 알아
sasil geu mam da ara

Eu te preparei por alguns dias
몇 일째 준비한
myeot iljjae junbihan
É fofo de se ver
너를 보는 게 귀여운 걸
neoreul boneun ge gwiyeoun geol
Adoro quando você faz isso
Love it when you do that
Love it when you do that
Eu continuo vendo você
자꾸만 보채는 너를
jakkuman bochaeneun neoreul
Eu te seguirei para ganhar
못 이기는 척 따라 갈게
mosigineun cheok ttara galge

Uma palavra que nunca tive antes
지금까지 나에게 못했었던 말
jigeumkkaji naege moshaessdeon mal
Me diga de agora em diante
이제부터 말해줘
ijebuteo malhaejwo
Ei
Hey
Hey
Porque você é meu, então, apenas dois
너니까 내꺼니까 이렇게 단 둘이
neonikka naekkeonikka ireohge dan duri

Ei, não tenha pressa
Hey 조급해 하지마 이제부터는
Hey jogeuphae hajima ijebuteoneun
Porque você é meu
너니까 내꺼니까
neonikka naekkeonikka
Meu coração é delicado
내 맘이 간지럽잖아
nae mami ganjireopjanha

Ei, eu vou dar tudo para você
Hey 소중한 너에게 모두 다 줄래
Hey sojunghan neoege moduda jullae
Porque você é meu
너니까 내꺼니까
neonikka naekkeonikka
A partir de hoje, nós dois
오늘부터 우리 둘이서
oneulbuteo uri duriseo

Dois, dois de nós, dois, dois de nós
둘이 둘이서 둘이 둘이서
duri duriseo duri duriseo
Tome meu coração
내 마음을 받아줘
nae mameul badajwo
Por dois de nós, que nos amamos
사랑하는 우리 둘이서
saranghaneun uri duriseo

Eu me sinto bem quando te vejo, mesmo que você esteja sozinho
혼자 있어도 널 보면 기분 좋아
honja isseodo neol bomyeon gibun joha
É como outra coisa
뭔가 다른 것만 같아
mwonga dareun geot man gata
Sim, com você
그래 너와 함께라면
geurae neowa hamkkeramyeon

É a única coisa que podemos fazer
우리 둘만 좋은 거 소근소근 듣는 거
uri dulman joheun geo sogeunsogeun deutneun geo
Salve um por dois
하나 둘씩 모두 저장해
hana dulssik modu jeojanghae
Eu vou ver você fazer isso
너만 볼 수 있게 해줄 거
neoman bol su issge haedul ge

Uma palavra que nunca tive antes
지금까지 나에게 못했었던 말
jigeumkkaji naege moshaessdeon mal
Me diga de agora em diante
이제부터 말해줘
ijebuteo malhaejwo
Ei
Hey
Hey
Porque você é meu, então, apenas nós dois
너니까 내꺼니까 이렇게 단 둘이
neonikka naekkeonikka ireohge dan duri

Ei, não tenha pressa
Hey 조급해 하지마 이제부터는
Hey jogeuphae hajima ijebuteoneun
Porque você é meu
너니까 내꺼니까
neonikka naekkeonikka
Meu coração é delicado
내 맘이 간지럽잖아
nae mami ganjireopjanha

Ei, eu vou dar tudo para você
Hey 소중한 너에게 모두 다 줄래
Hey sojunghan neoege moduda jullae
Porque você é meu
너니까 내꺼니까
neonikka naekkeonikka
A partir de hoje, nós dois
오늘부터 우리 둘이서
oneulbuteo uri duriseo

Quando a manhã chegar
아침이 밝아오면
achimi balkaomyeon
Eu chamarei seu nome novamente
다시 너의 이름 부를게
dasi neoui ireum bureulge
Eu vou te ver sussurrando
속삭이듯 너를 볼래
soksagideut neoreul bollae

Estou curiosa sobre o seu coração
솔직한 네 맘 궁금해
soljikhan nimam gunggeumhae
Me conte mais uma vez
한번 더 말해 줄래
hanbeon deo malhae jullae
Eu te amo agora
이제는 너만 사랑해
ijeneun neoman saranghae

Ei, não tenha pressa
Hey 조급해 하지마 이제부터는
Hey jogeuphae hajima ijebuteoneun
Porque você é meu
너니까 내꺼니까
neonikka naekkeonikka
Meu coração é delicado
내 맘이 간지럽잖아
nae mami ganjireopjanha

Ei, eu vou dar tudo para você
Hey 소중한 너에게 모두 다 줄래
Hey sojunghan neoege moduda jullae
Porque você é meu
너니까 내꺼니까
neonikka naekkeonikka
A partir de hoje, nós dois
오늘부터 우리 둘이서
oneulbuteo uri duriseo

Dois, dois de nós, dois, dois de nós
둘이 둘이서 둘이 둘이서
duri duriseo duri duriseo
Hoje, nós dois
오늘은 단둘이
oneureun danduri
Por dois de nós, que nos amamos
사랑하는 우리 둘이서
saranghaneun uri duriseo