Don't Turn Out Like Me
Don't Turn Out Like Me
lyrics adapted from a poem by Onesiomo P. "Nez" Lourence
music by Faxed Head
I can't afford to live
I can't afford to die
And all that I can give
Is in this tear I cry
The second-hand shoes
The hand-me-down clothes
These old worn-out rags
Are what this body knows
I don't have a TV
And have no radio
Don't have a car to
Drive to where I go
Always on a diet
There's nothing to eat
There's no daily balance
Or requirements to meet
I haven't with what
To spend on anyone
I'm not one of those
To go out and have fun
I have lost the past
Probably, the future too
Don't turn out like me
Please, whatever you do
Não Seja Como Eu
Não posso me dar ao luxo de viver
Não posso me dar ao luxo de morrer
E tudo que posso dar
Está nessa lágrima que choro
Os sapatos de segunda mão
As roupas usadas
Essas trapos velhos
São o que esse corpo conhece
Não tenho uma TV
E não tenho rádio
Não tenho um carro pra
Dirigir pra onde vou
Sempre de dieta
Não tem nada pra comer
Não há um saldo diário
Ou exigências a cumprir
Não tenho com o que
Gastar com ninguém
Não sou um desses
Que sai pra se divertir
Perdi o passado
Provavelmente, o futuro também
Não seja como eu
Por favor, faça o que puder