
Jonny
Faye Webster
Jonny
Jonny
Eu estou à beira da insanidadeI'm losing my mind
Por que caralhos eu pintei essas paredes de branco?Why the hell did I paint these walls white?
E eu me pergunto, qual o sentido dessa vida?And I wonder, what's the point of this life?
Às vezes eu rezo, mas nunca fecho os olhosSometimes I'll pray but I will never close my eyes
Eu quero ser felizI want to be happy
Achar um cara com um nome bem antigo, assim como o meuFind a man with an old name just like me
E superar o fato de que meu cachorro é o meu melhor amigoAnd get over how my dog is my best friend
E que ele nem mesmo sabe qual é o meu nomeAnd he doesn't even know what my name is
Jonny, você alguma vez me amou de verdade?Jonny, did you ever love me?
Jonny, me ajude a entenderJonny, help me figure it out
Não que eu tenha me atentado nissoNot that I've paid attention
Mas você nunca disse isso em voz altaBut you haven't said it out loud
Jonny, você sabe o que está fazendo comigo?Jonny, do you see what you're doing?
Sobre o que você está me fazendo pensar?What you're making me think about?
Isso não era pra ser uma canção de amorThis wasn't 'posed to be a love song
Mas acho que deve ser a esse pontoBut I guess it is now
Jonny, talvez você nunca escute issoJonny, maybe you'll never hear this
Ou talvez esteja perambulando pela sua cabeçaOr maybe it's stuck in your head
Bem, eu espero que isso te faça chorarWell I hope it makes you cry
Da mesma forma que me fezThe way that I did
Jonny, você alguma vez me amou de verdade?Jonny, did you ever love me?
Jonny, me ajude a entenderJonny, help me figure it out
Não que eu tenha me atentado nissoNot that I've paid attention
Mas você nunca disse isso em voz altaBut you haven't said it out loud
Jonny, você entende o que está fazendo comigo?Jonny, do you see what you're doing?
Sobre o que você está me fazendo pensar?What you're making me think about?
Isso não era pra ser uma canção de amorThis wasn't 'posed to be a love song
Mas acho que deve ser agora, não?But I guess it is now, isn't it?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faye Webster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: