Zero Signal

Sinal Zero

Zero Signal

Tão quieto e me sentindo entorpecido
So withdrawn and feeling numb
Assistindo a vida sendo arruinada
Watching life come all undone
Medo crescente, a graça humana
Growing fear, a human grace
Uma mente mergulhando em um abraço negro
A drowning mind in a dark embrace

Minha vida,
My, life,
Uma confusão
A disarray
E eu
And, I,
Desapareço
Fade away

(Refrão)
(CHORUS)
Eu estou de joelhos
I am down on my knees
Rezando pelo inacreditável
Praying beyond belief
O silêncio ensurdece meus ouvidos
The silence deafens my ears
E amarra as algemas
And welds the shackles
Aos meus medos
Onto my fears

Perdi!
Lost!
Toda fé!
All faith!
Perdi!
Lost!
Toda confiança!
All trust!
Perdi!
Lost!
Toda fé!
All faith!
Perdi!
Lost!
Toda confiança!
All trust!

Tão quieto e me sentindo entorpecido
So withdrawn and feeling numb
Assistindo a vida sendo arruinada
Watching life come all undone

Minha vida,
My, life,
Uma confusão
A disarray
E eu
And, I,
Desapareço
Fade away

Eu estou de joelhos
I am down on my knees
Rezando pelo inacreditável
Praying beyond belief
O silêncio ensurdece meus ouvidos
The silence deafens my ears
E amarra as algemas
And welds the shackles
Aos meus medos
Onto my fears

Eu perdi toda fé
I have lost all faith-
Eu perdi toda confiança
I have lost all trust-
Uma rede sórdida virando pó
A sordid mesh turning to dust
Uma rede sórdida virando pó
A sordid mesh turning to dust

Eu estou perdido
I am lost

Eu estou entorpecido
I am so numb
Eu estou entorpecido,
I'm so numb,

Eu estou entorpecido...
I am so numb...