Ti Avrei Voluto Dire

Eu Queria Te Contar

Ti Avrei Voluto Dire

Eu queria te contar
Ti avrei voluto dire
Estou pensando em você
Ti sto pensando
E você não pode ficar por seus preconceitos
E non si può restare fermi ai pregiudizi
Que a vida é demasiado curta para não redescobrir
Che la vita è troppo breve per non riscoprirsi
Que podemos ter uma última chance
Che possiamo avere un'ultima occasione
Ficar juntos sem motivo
Per restare insieme senza una ragione
Mas se você não arriscar isso significa
Ma se non rischi vuol dire
Que talvez lá no fundo você não queira
Che forse in fondo non vuoi

Fique perto de mim e tire meu fôlego esta noite
Stammi vicino da togliermi il fiato stanotte
Fique perto quando todos dizem para ficar longe de mim
Stammi vicino quando tutti diranno di stare lontano da me
Que estes braços estão tão cansados
Che queste braccia sono così stanche
Cansados de te afastar agora
Stanche di respingerti ora
Que esses braços ainda estão esperando por você
Che queste braccia ti stanno aspettando ancora

Eu teria queria dizer que, por vezes
Ti avrei voluto dire che a volte
Eu só quero chamá-lo durante a noite
Mi viene voglia di chiamarti in piena notte
E desculpe se eu Brake
E scusa se mi freno
Mas eu não tenho força
Ma non ho la forza
Mas eu sempre quero transtornar sua vida
Ma ho sempre voglia di stravolgerti la vita
Para lutar contra todos para você
Di lottare contro tutti per te
E enquanto você escuta as minhas palavras
E mentre ascolti queste mie parole
Ao saber de fundo
In fondo lo so
Aquele sorriso dentro
Che dentro sorridi

Fique perto de mim e tire meu fôlego esta noite
Stammi vicino da togliermi il fiato stanotte
(Eu queria sussurrar para você)
(Ti avrei voluto sussurrare)
Fique perto quando todos dizem para ficar longe de mim
Stammi vicino quando tutti diranno di stare lontano da me
Que estes braços estão tão cansados
Che queste braccia sono così stanche
Cansados de te afastar agora
Stanche di respingerti ora
Que esses braços ainda estão esperando por você
Che queste braccia ti stanno aspettando ancora

Eu queria te dizer que vai valer a pena
Ti avrei voluto dire che ne varrà la pena
Mas talvez agora seja melhor deixar ir novamente
Ma forse adesso è meglio lasciarsi andare ancora
Vamos deixar os outros que querem a metade
Lasciamo stare gli altri che volano a metà
A mente às vezes erra
La mente a volte sbaglia
O coração não perdoa
Il cuore non perdona
E nós estamos aqui por isso
E siamo qui per questo
Para tentar novamente
Per riprovarci ancora
Para tentar novamente
Per riprovarci ancora

Fique perto de mim e tire meu fôlego esta noite
Stammi vicino da togliermi il fiato stanotte
(Eu queria sussurrar para você)
(Ti avrei voluto sussurrare)
Fique perto quando todos dizem para ficar longe de mim
Stammi vicino quando tutti diranno di stare lontano da me
Que estes braços estão tão cansados
Che queste braccia sono così stanche
Cansados de te afastar agora
Stanche di respingerti ora
Que esses braços ainda estão esperando por você
Che queste braccia ti stanno aspettando ancora

Fique perto de mim e tire meu fôlego esta noite
Stammi vicino da togliermi il fiato stanotte
(Eu queria sussurrar para você)
(Ti avrei voluto sussurrare)
Fique perto quando todos dizem para ficar longe de mim
Stammi vicino quando tutti diranno di stare lontano da me
Que estes braços estão tão cansados
Che queste braccia sono così stanche
Cansados de te afastar agora
Stanche di respingerti ora
Que esses braços ainda estão esperando por você
Che queste braccia ti stanno aspettando ancora
Fique perto de mim e tire meu fôlego esta noite
Stammi vicino da togliermi il fiato stanotte