Non È Mai Troppo Tardi
La notte sussurra, tu arrivi dal nulla
E non so neanche da dove siamo partiti
Ma non so stare serio se sorridi
Io vengo verso di te, tu vieni verso di me
Butti la sabbia sui miei passi
Se devi andare vabbè ma con la luna che c’è
Per noi non è mai troppo tardi
E non è mai troppo tardi
Suona strano può darsi
Se poi basta un momento per trovarsi
Non è mai troppo tardi
E balliamo all’infinito
Fuori da un chiringuito
Sai per te con me
Non è mai troppo tardi
Non è mai troppo tardi
Non è mai troppo tardi
È troppo tardi soltanto per pensare
E non mi lasci quando ti lasci andare
Siamo come due isole con lo stesso mare davanti
Ci conoscevamo anche prima di incontrarci
E stiamo svegli finché non torna il sole perché
Per noi non è mai troppo tardi
E non è mai troppo tardi
Suona strano può darsi
Se poi basta un momento per trovarsi
Non è mai troppo tardi
E balliamo all’infinito
Fuori da un chiringuito
Sai per te con me
Non è mai troppo tardi
Non è mai troppo tardi
Senza più luci accese
Da qui l’alba si vede
Se vuoi puoi rimanere ancora un po’ con me
E le giornate nere
Lasciamole cadere sul fondo del bicchiere
E non andare che
Non è mai troppo tardi
Suona strano può darsi
Se poi basta un momento per trovarsi
Non è mai troppo tardi
E balliamo all’infinito
Fuori da un chiringuito
Sai per te con me
Non è mai troppo tardi
Non è mai troppo tardi
Nunca é tarde demais
A noite sussurra, você veio do nada
E eu nem sei de onde começamos
Mas eu não posso estar falando sério se você sorrir
Eu venho em sua direção, você vem em minha direção
Jogue areia nos meus passos
Se tiver que ir tudo bem mas com a lua que está aí
Nunca é tarde demais para nós
E nunca é tarde demais
Parece estranho, talvez
Se então apenas um momento for suficiente para nos encontrarmos
Nunca é tarde demais
E nós dançamos sem parar
Fora de um chiringuito
Você sabe por si mesmo comigo
Nunca é tarde demais
Nunca é tarde demais
Nunca é tarde demais
É tarde demais para pensar
E você não me deixa quando você se deixa ir
Somos como duas ilhas com o mesmo mar em frente
Nós nos conhecíamos antes mesmo de nos conhecermos
E ficamos acordados até o sol voltar porque
Nunca é tarde demais para nós
E nunca é tarde demais
Parece estranho, talvez
Se apenas um momento for o suficiente para nos encontrarmos
Nunca é tarde demais
E nós dançamos sem parar
Fora de um chiringuito
Você sabe por si mesmo comigo
Nunca é tarde demais
Nunca é tarde demais
Sem mais luzes acesas
Daqui o nascer do sol pode ser visto
Se quiser pode ficar mais um pouco comigo
E os dias negros
Deixe-os cair no fundo do copo
E não vá isso
Nunca é tarde demais
Parece estranho, talvez
Se apenas um momento for o suficiente para nos encontrarmos
Nunca é tarde demais
E nós dançamos sem parar
Fora de um chiringuito
Você sabe por si mesmo comigo
Nunca é tarde demais
Nunca é tarde demais
Composição: Jacopo Angelo Ettorre, Leonardo Grillotti, Kremont, Merk, Eugenio Davide Maimone, Federico Rossi