Heads Held High

Cabeças Erguidas

Heads Held High

Virando esquinas só pra chegar onde devemos estar,Turning corners just to get where we should be,
De volta aonde pertencíamos,Back to where we once belonged,
Enviando sorrisos pra preencher nossas vidas solitárias,Sending smiles across to fill our lonely lives,
Isso trouxe tudo de volta pra mim,It's brought it all back home to me,
Pra mim.To me.

[Refrão][Chorus]
Porque tem,'Cause there's,
Algo... me dizendo que tem,Something... telling me there's,
Alguém... me chamando de volta,Someone... calling me back,
Às vezes... me dizendo que tá tudo certo.Sometimes... telling me that everything's alright.

Lendo os jornais enquanto o sol começava a nascer,Read the papers as the sun began to rise,
Estou arrasado com as notícias,I'm broken by the news,
Porque não há lógica na nossa negatividade,'Cause there's no logic in our negativity,
Tem um jeito - se a gente acreditar.There's a way - if we believe.

Porque tem,'Cause there's,
Algo... me dizendo que tem,Something... telling me there's,
Alguém... me chamando de volta,Someone... calling me back,
Às vezes... me dizendo que tá tudo certo.Sometimes... telling me that everything's alright.

Algo... me dizendo que tem,Something's... telling me there's,
Alguém... me chamando de volta,Someone... calling me back,
Às vezes... me dizendo que tá tudo certo.Sometimes... telling me that everything's alright.

Cabeças erguidas agora,Heads Held High now,
Nós estaremos esperando,We will be waiting,
Esperando pacientemente,Patiently waiting,
Nossas cabeças erguidas agora,Our Heads Held High now,
Hoje não vamos esquecer,Today we won't forget,
Nossas cabeças erguidas agora,Our Heads Held High now,
Nós estaremos esperando,We will be waiting,
Esperando pacientemente,Patiently waiting,
Nossas cabeças erguidas agora...Our Heads Held High now...

Porque tem,'Cause there's,
Algo... me dizendo que tem,Something... telling me there's,
Alguém... me chamando de volta,Someone... calling me back,
Às vezes... me dizendo que tá tudo certo.Sometimes... telling me that everything's alright.

Algo... me dizendo que tem,Something's... telling me there's,
Alguém... me chamando de volta,Someone... calling me back,
Às vezes... me dizendo que tá tudo certo.Sometimes... telling me that everything's alright.