Tradução gerada automaticamente
He Vuelto a Respirar
Felipe Peláez
Voltei a respirar
He Vuelto a Respirar
Hoje eu nasci de novo graças a seu amor
Hoy he nacido nuevamente gracias a tu amor
I foi ferido no silêncio com grande dor
Estuve herido en el silencio con un gran dolor
Hoje eu já provei seus beijos e seu calor
Hoy que he probado de tus besos y de tu calor
Eu entendo que há um Deus que recompensa o meu sofrimento
Entiendo que hay un dios que premia mi sufrir
Estou a dizer que exagero com esta canção
Se que dirás que yo exagero con esta canción
E eu não culpo você, porque você não sente o que eu sinto
Y no te culpo, pues no sientes lo que siento yo
Eu sei que você me ama, porque o seu coração está cansado
Se que me amas, pues cansado esta tu corazón
Mas minhas letras não exagerar meu sentimento
Pero mis letras no exageran mi sentir
E se você me perguntar
Y si me pides
Para descrever o que eu sinto
Que describir lo que yo siento
Eu não chegaria a mil versos
No me alcanzaría mil versos
É melhor dar a minha vida completamente
Te daré mejor mi vida por completo
Porque meu amor, ele precisava de seus beijos
Porque a mi amor, le hacían falta tus besos
O calor dos momentos que me oferecer o amor
El calor de los momentos que me brindas al amar
Porque meu amor, eu usava tormentos
Porque a mi amor, lo desgastaban tormentos
Que o frio em um instante, desapareceu com o seu olhar
Ese frío que en un instante, se esfumo con tu mirar
E hoje eu respirar novamente
Y hoy he vuelto a respirar
Eu não nego que no passado deram o seu amor
Yo no te niego que al pasado le he brindado amor
E eu também tenho errado porque eu era ruim
Y que también me he equivocado porque malo fui
Mas desta vez eu decidi fazer o melhor
Pero esta vez he decidido hacerlo lo mejor
Para o meu futuro e eu dormir com você
Pues mi futuro ya lo sueño junto a ti
E se você me perguntar
Y si me pides
Para descrever o que eu sinto
Que describa lo que siento
Imagine um deserto, um milhar de rosas
Imagínate un desierto, con mil rosas
Eu tenho semeado por isso a nossa
Que he sembrado por lo nuestro
Porque meu amor, ele precisava de seus beijos
Porque a mi amor, le hacían falta tus besos
O calor do momento, você me oferecer o amor
El calor de los momentos, que me brindas al amar
Porque meu amor, eu usava tormentos
Porque a mi amor, lo desgastaban tormentos
Que o frio em um instante, desapareceu com o seu olhar
Ese frío que en un instante, se esfumo con tu mirar
E meu coração está feliz hoje graças a você
Y mi corazón esta contento hoy gracias a ti
Você me deu a sensação de que uma vez eu perdi
Tu me has devuelto el sentimiento que una vez perdí
E a certeza dos meus beijos, eu devo a você
Y la certeza de mis besos, te la debo a ti
Porque o meu amor
Porque a mi amor
Ele precisava de seus beijos
Le hacían falta tus besos
momentos de calor
El calor de los momentos
Eu te amo BRINDAS para
Que me brindas al amar
Porque o meu amor
Porque a mi amor
Ele precisava de seus beijos
Le hacían falta tus besos
momentos de calor
El calor de los momentos
Eu te amo BRINDAS para
Que me brindas al amar
E hoje eu respirar novamente
Y hoy he vuelto a respirar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Felipe Peláez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: