Los Habladores

Os auto falantes

Los Habladores

Me escuta compadreÓigame compadre
Toque para mim o pequeno disco que os locutores dizemTócame el disquito que dice los habladores
Em fa menol, dá láEn fa menol, dale ahí

Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate

Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores
Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores

Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate

Eu estou aqui junto com vocêEstoy aquí junto contigo
Não se importe com o que eles dizemNo le des mente a lo que digan
Por favor! Você não pode ver que nosso amor está se perdendo¡Por favor! ¿no ves que nuestro amor se está perdiendo?
Se alguem veio de mim e te disse algo, me persigaSi alguien fue de mí y te dijo algo, asechame
Nosso amor não vai morrerNuestro amor no va a morir

E se ele morrer é por causa de DeusY si se muere es por cosa de Dios
Cuidado amor, de quem não quer saber de nósTen cuidado amor, de los que no quieren saber de nosotros
Com você eu não cometi pecado, não vou rir de você como um escárnioContigo no he cometido pecado, de burla no voy a reírme de ti
Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores
Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores

Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate

O pacto é um dado adquiridoEl pacto dalo por hecho
Você não merece uma traição minhaDe mí no mereces traición
Com você eu não cometi pecado, não vou rir de você como um escárnioContigo no he cometido pecado, de burla no voy a reírme de ti
Não se apresse meu amorNo te apure mi amor
Oh oh, oh eh oh eh oh ahOh oh, oh eh oh eh oh ah
Oh oh, oh eh oh eh oh ahOh oh, oh eh oh eh oh ah
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Cale-seCállate
Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores
Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores

O egoísmo está matando ele, porque todo mundo sabe o que háEl egoísmo lo está matando, porque todos saben que lo que hay
Diga a todos que eu sou sua ilusãoDile a todos que yo soy tu delirio
E você verá que o carrilhão vai acabarY tú verás que el chime se va a acabar

Eu vou te amar, eu vou te amar, não se preocupe minha vidaVoy a quererte, voy a amarte, no te preocupes mi vidaaaaaa
Que vou te amar por toda a minha vida, sem nenhuma preocupaçãoQue voy a quererte toda la vida, sin preocupación ninguno

Quando forem botar carrilhão dê-lhe uma xícara de caféCuando vayan a meter chime dale una taza de café
Quente, para que eles parem de se meter em coisas que acontecem na casa de outra pessoaCaliente, pa que dejen de meterse en cosas que pasan en casa ajena
Vamos queimar a língua dele (vamos queimar a língua dele)Vamo a quemarle la lengua (vamo a quemarle la lengua)
Café quente com língua (café quente com língua)Café caliente con lengua (café caliente con lengua)
Leve-me na sua frente sem vergonha e me dê um beijinhoTómame delante 'to de sin vergüenza y dame un besito
Leve-me na sua frente sem vergonha e me dê um abraçoTómame delante 'to de sin vergüenza y dame un abrazo

Deixe os locutores saírem (deixe os locutores saírem)Que salgan los habladores (que salgan los habladores)
Deixe os mentirosos saírem (deixe os mentirosos saírem)Que salgan los mentirosos (que salgan los mentirosos)
Ummmm, para que eles possam ver que você me ama (para que eles vejam que você me ama)Ummmm, pa que vean que tú me amas (pa que vean que tú me amas)
Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores
Eu vou pegar os locutoresYo voy a pescar los habladores

Pessoas gostam de carrilhão, é por isso que sofrem de inocentesA la gente le gusta el chime, por eso sufre de inocente
Por favor! Não quero perder minha familia¡Por favor! Yo no quiero perder a mi familia
Olha como todo mundo está rindo, não vamos agradá-losMira como todos se están riendo, no le vamos a dar el gusto a ellos

Oh oh, oh eh oh eh oh ahOh oh, oh eh oh eh oh ah
AyayayaiAyayayai
Oh oh, oh eh oh eh oh ahOh oh, oh eh oh eh oh ah

O egoísmo está matando ele, porque todo mundo sabe o que háEl egoísmo lo está matando, porque todos saben que lo que hay
Diga a todos que eu sou sua ilusãoDile a todos que yo soy tu delirio
E você verá que o carrilhão vai acabarY tú verás que el chime se va a acabar
Quando forem botar carrilhão dê-lhe uma xícara de café quenteCuando vayan a meter chime dale una taza de café caliente
Então, eles param de se envolver em coisas que acontecem na casa de outra pessoaPa que dejen de meterse en cosas que pasan en casa ajena
Vamos queimar a língua dele (vamos queimar a língua dele)Vamo a quemarle la lengua (vamo a quemarle la lengua)
Oh café quente com língua (café quente com língua)Ay café caliente con lengua (café caliente con lengua)
Leve-me na frente de todos sem pressa e me dê um abraçoTómame delante todos sin apuro y dame un abrazo
Leve-me na sua frente sem vergonha e me dê um beijinhoTómame delante 'to de sin vergüenza y dame un besito
Deixe os locutores saírem (deixe os locutores saírem)Que salgan los habladores (que salgan los habladores)
Deixe os mentirosos saírem (deixe os mentirosos saírem)Que salgan los mentirosos (que salgan los mentirosos)
Para que eles vejam que você me ama (para que eles vejam que você me ama)Pa que vean que tú me amas (pa que vean que tú me amas)