Cool (feat. Marc E. Bassy & Gucci Mane) TRADUÇÃO

Cool (feat. Marc E. Bassy & Gucci Mane)

Heh?

Schuwop

I see you treat me differently

'Cause you don't need therapy on a Friday night

And you said you'd be there for me, I can't believe

I should have known you wouldn't at the time, no no

Promise me you'll never change

But can't explain why you never come around no more

So this is how it's gonna be?

You're texting me on my birthday

You don't even try

Remember, you told me you'd never forget where you came from

Remember, you told me we'd always stay homies from day one

And now you're not who you used to be

I don't know what you're dying to prove

So hit me up when you're over being cool

Your new friends will say anything

But if you wanna know the truth

Hit me up when you're over being cool

Cool

Used to ask me for my help

When no one else gave a fuck about a single word you said

In a minute I'll be there, no matter where

Kinda funny just how quickly you forget

Remember, you told me you'd never forget where you came from

Remember, you told me we'd always stay homies from day one

And now you're not who you used to be

I don't know what you're dying to prove

So hit me up when you're over being cool

Your new friends will say anything

But if you wanna know the truth

Hit me up when you're over being cool

Uh, yeah, go

I got her sprung for my dick, she addicted (yeah)

I got a rude girl, rich off her lipstick (mwah)

Designer diva, we both materialistic (Guc)

I'm from the 6, but I ball like the fifth pick (ball)

To make her slide through, I gotta tell her some slick

So many diamonds in it, where her wrist at

I thought your homegirl was cool, but she flipped it (no)

Don't listen to them hoes, man that's gossip (oh)

Skinny chick only point me to a thick bitch (yeah)

Ugly bitch only point me to a pretty chick (yeah)

We ain't turning down, not even a little bit (no)

But if they can't read between the lines, they illiterate

It's Gucci

Remember, you told me you'd never forget where you came from

Remember, you told me we'd always stay homies from day one

Cool

And now you're not who you used to be

I don't know what you're dying to prove

So hit me up when you're over being cool

Your new friends will say anything

But if you wanna know the truth

Hit me up when you're over being cool

Cool (feat. Marc E. Bassy & Gucci Mane)

Heh?

Schuwop

Eu vejo você me tratar de forma diferente

Porque você não precisa de terapia na sexta-feira à noite

E você disse que você estaria lá para mim, não posso acreditar

Eu deveria ter sabido que você não iria no momento, não não

Prometa-me que você nunca mudará

Mas não pode explicar por que você nunca mais se aproxima

Então é assim que vai ser?

Você está me enviando mensagens no meu aniversário

Você nem tenta

Lembre-se, você me disse que nunca esqueceria de onde você veio

Lembre-se, você me disse que sempre permaneceríamos homies desde o primeiro dia

E agora você não é quem você costumava ser

Eu não sei o que você está morrendo de vontade de provar

Então, acerte-me quando estiver sendo legal

Seus novos amigos dirão qualquer coisa

Mas se você quiser saber a verdade

Me acerte quando você está sendo legal

Legal

Usado para me pedir minha ajuda

Quando ninguém mais deu uma merda sobre uma única palavra que você disse

Em um minuto eu estarei lá, não importa onde

Um pouco engraçado, com que rapidez você esquece

Lembre-se, você me disse que nunca esqueceria de onde você veio

Lembre-se, você me disse que sempre permaneceríamos homies desde o primeiro dia

E agora você não é quem você costumava ser

Eu não sei o que você está morrendo de vontade de provar

Então, acerte-me quando estiver sendo legal

Seus novos amigos dirão qualquer coisa

Mas se você quiser saber a verdade

Me acerte quando você está sendo legal

Uh, sim, vá

Eu a peguei para o meu pau, ela adicta (sim)

Eu consegui uma menina rude, rica em seu batom (mwah)

Designer diva, nós dois materialistas (Guc)

Eu sou do 6, mas eu bola como a quinta escolha (bola)

Para fazê-la escorregar, eu tenho que contar a ela um pouco de liso

Muitos diamantes nele, onde o pulso dela

Eu pensei que sua namorada era legal, mas ela a virou (não)

Não os escute enxadas, homem que é bisbilhotice (oh)

Menino magro apenas me aponta para uma cadela grossa (sim)

A cadela feia apenas me aponta para uma garota bonita (sim)

Nós não estamos recusando, nem mesmo um pouco (não)

Mas se eles não conseguem ler entre as linhas, eles analfabearam

É Gucci

Lembre-se, você me disse que nunca esqueceria de onde você veio

Lembre-se, você me disse que sempre permaneceríamos homies desde o primeiro dia

Legal

E agora você não é quem você costumava ser

Eu não sei o que você está morrendo de vontade de provar

Então, acerte-me quando estiver sendo legal

Seus novos amigos dirão qualquer coisa

Mas se você quiser saber a verdade

Me acerte quando você está sendo legal

Composição: Felix Jaehn / Marc E. Bassy