Bu Sabah

Esta Manhã

Bu Sabah

Esta manhã, ao acordar, percebi que estava chorandoBu sabah uyandığımda ağladığımı farkettim
Essas lágrimas que escorriam dos meus olhosŞaşırmıştım gözümden akan bu yaşlara
Eu tinha me apaixonado? Não consegui decidirAşık mı olmuştum? Bir türlü karar veremedim
Quando olho para trás e penso sobre issoGeriye dönüp düşündüğümde

Você vinha à minha menteSen gelirdin aklıma
Uma paz me envolviaİçimi bir huzur kaplardı
Meu coração parecia que ia pararKalbim duracak gibi olur
Pensando em você, eu desistiaSeni düşünüp vazgeçerdi

Esta manhã, ao acordar, percebi que estava apaixonadoBu sabah uyandığımda Aşık olduğumu farkettim
Fiquei maravilhado por estar apaixonadoHayran kalmıştım Aşık olmaya
Percebi o sabor da vidaHayatın tadını farkettim
Quando se fala em vida, agora é vocêHayat denince artık bana

Você vinha à minha menteSen gelirdin aklıma
Uma paz me envolviaİçimi bir huzur kaplardı
Meu coração parecia que ia pararKalbim duracak gibi olur
Pensando em você, eu desistiaSeni düşünüp vazgeçerdi

Uma manhã, ao acordar, percebi que você estava ao meu ladoBir sabah uyandığımda yanımda olduğunu farkettim
Percebi o que entregamos um ao outroBaşbaşa verdiğimizi
E percebi que você se tornou meu arVe benim nefesim olduğunu farkettim
A cada respiração que eu tomavaHer nefes aldığımda

Você vinha à minha menteSen gelirdin aklıma
Uma paz me envolviaİçimi bir huzur kaplardı
Meu coração parecia que ia pararKalbim duracak gibi olur
Pensando em você, eu desistiaSeni düşünüp vazgeçerdi