Gözyaşlarımızın Tadı Aynı

O Sabor das Nossas Lágrimas é o Mesmo

Gözyaşlarımızın Tadı Aynı

Acho que é por causa do efeito do sonho que tiveGördüğüm rüyanın etkisinden olsa gerek
Acordei essa manhã com uma sensação estranhaGarip bir hisle uyandım bu sabah
Se hoje é o dia, se é o último dia da vidaYa bugün o günse hayatın son günüyse
O medo tomou conta de mim essa manhãİçimi kordu sardı bu sabah

Pensei nas coisas que amo, nas pessoas que amoSevdiğim şeyleri düşündüm sevdiğimi insanları
Nos lugares que vi e nos que não viGördüğüm ve görmediğim yerleri
Se acordei pela última vez e há coisas que não fizSon kez uyandıysam ve yapamadığım şeyler varsa
O medo tomou conta de mim essa manhãİçimi korku sardı bu sabah

Ou eu estou muito sozinho ou estou completamente vazioYa çok yalnızsam ya da bomboşsam
Se já estou cansado, se já gastei meu tempoZaten bıkmışsam zamanı harcamışsam

Você, eu, todo mundo na mesma históriaSen ben o herkes aynı hikayede
Começo e fim iguais, o resto é diferenteBaşı ve sonu aynı gerisi farklı

Se seguramos em algo na vidaBir yerden tutunduysak hayata
Não devemos deixar passar, não devemos soltarBoşa geçirmemeli bırakmamalı

Nossos problemas, nossas feridas, nossas dores podem ser diferentesDerdimiz yaramız acılarımız farklı olabilir
Mas o sabor das nossas lágrimas é o mesmoGöz yaşlarımızın tadı aynı
Mesmo que existam vidas que parecem tão diferentesDeğişik çok başka gibi gözüken yaşamlar varsa da
O arrependimento deve ser uma dor para todosPişmanlık herkes için acı olmalı

Ou eu sou muito ignorante, nunca ameiYa çok cahilsem hiç sevmemişsem
Se não fui corajoso, se já gastei meu tempoCesur olmamışsam zamanı harcamışsam

Você, eu, todo mundo na mesma históriaSen ben o herkes aynı hikayede
Começo e fim iguais, o resto é diferenteBaşı ve sonu aynı gerisi farklı
Se seguramos em algo na vidaBir yerden tutunduysak hayata
Não devemos deixar passar, não devemos soltarBoşa geçirmemeli bırakmamalı