395px

Ari do Frio

Fermin Muguruza

Ari du hotza

Denok bagenekien
Begiradak konplize
Legeak ito eta
Iheslariak zeintzuk ziren

Sarekada batean
Aldegin behar izan zuten
Besteek ezustean
Zuten beren hutsartea uzten

Aldegin behar izaten zuten
Jasangaitza zenean estura
Ihes egiten den bizitza
Nork bueltatuko
digu iragana

Non dira edonork daki
Gure oroimenean ezezik
Hutsunea eta tristura
Bihotza estuturik

Telefono kolpe hotsa
Jaso zuen bere lagunak
Denok hondatu gintuen
Baina bera desagertu zen

Denok hondatu ere
egin gintuen
Telefonoaren kolpe hotsak
Euria eta negarra
Kalean manifestazioak

ARI DU HOTZA

Ari do Frio

Sempre soubemos
Que as coisas eram complicadas
As leis caem e
Quem são os fugitivos?

Em uma armadilha
Eles tiveram que mudar de lado
Os outros, de surpresa,
Deixavam suas brechas

Eles tinham que mudar de lado
Quando a pressão ficava insuportável
A vida que foge
Quem vai nos trazer
De volta ao passado?

Onde estão aqueles que sabem
Além da nossa memória?
O vazio e a tristeza
O coração apertado

O toque do telefone
Foi recebido por um amigo
Todos nós nos destruímos
Mas ele desapareceu

Todos nós também
Fomos destruídos
Os toques do telefone
A chuva e o choro
Manifestações na rua

ARI DO FRIO

Composição: Fermin Muguruza