APRETAO (part. L-Gante)

APRETAO (part. L-Gante)

APRETAO (part. L-Gante)

Eles acham que é fácilEllos piensan que es fácil
Mas mais que fácil, é prazerosoPero más que fácil placentero
Sou de um bairro de verdade onde a galera pensa em fazer granaSoy de un barrio verdadero donde la gente piensa en hacer dinero
Pra muitos foi difícil sair do jogoA varios les costó salir del ruedo
Onde ensinam a roubar e fazer negócios na ruaDonde enseñan a robar y hacer negocios callejeros
Sou sincero, minha mãe tá me esperando em casaSoy sincero, mi mamá me está esperando en casa
Os verdadeiros gangsters a protegem e abraçamLos verdaderos gangsters la cuidan y abrazan
Eu sigo ganhando a grana pra nunca faltar nadaYo sigo ganándome la grasa para que nunca falte nada
E sempre ter a barriga cheia, belezaY siempre esté llena la panza, okey
Um corte com Feid, por lei feito pelo meu mano brilhando a correnteUn corte con Feid, por ley hecho por mi wey brillando la chain
Vamos pra balada depois das 6 e sempre preto e branco, nunca cinzaNos vamos a la discoteca después de las 6 y siempre blanco negro nunca grey

Quando chegam os do bairro, ela rebolaCuando llegan los del barrio ella lo menea
Acendo um baseado na noite boaPrendo yerba mala en la noche buena
Apaga a luz pra não aparecerSe apaga la luz pa' que no se vea
Enquanto flutua a fumaça que me deixa tontoMientras flota el humo que me marea
Assim, apretao'Tan así, apretao'
Tamo' aqui chapadoTamo' aquí colocao'
E não acaba não, a noite não, não vai parar de dançarY no termina no, la noche no, no va a dejar de bailar

Agora tô melhor que antes, cansei dos falsosAhora estoy mejor que ante' me cansé de los farsantes
Agora todos são bandidos, da rua sou amanteAhora todos son maleantes de la calle soy amante
Vivemos como gangsters, brilhando como diamanteQue vivimos como gangsters brillando como diamante
E antes não tinha nada, agora todas com implantesY antes no tenía ni una y ahora todas con implantes
Sempre faço o que eu queroSiempre hago lo que me parece
Abençoado faz um tempoBendecido hace un par de meses
Fracassando mais de 20 vezesFracasando más de 20 veces
Não tem mochila que me pese (pra)No hay mochila que a mí me pese (pa)
Pra que a inveja não me estressePara que la envidia no me estrese

Chegamos na festa com o estilo de malandroLlegamos al party con flow de malandro
Estamos no topo porque saímos do lamaçalEstamos en la cima porque salimos del fango
Já sabem quem somos, então respeitem os rangosYa saben quién somos así que respeten los rangos
Colocando a mão como fazia Diego ArmandoMetiendo la mano como hacía Diego Armando
Todo seu grupo sabe que eu sou firmeTodo tu combo sabe que yo si le meto
Começamos do zero, então guarda meu respeitoEmpezamos desde 0 así que guárdame respeto
Acordo de manhã e acendo um com minha minaMe levanto en la mañana y prendo uno con mi flaca
Fechando negócios e a molecada fazendo granaCerrando negocios y los niños haciendo plata
Minha mãe me disse que cachorro que late não mordeMi mamá me dijo perro ladrador nunca te muerde
Eu sempre tô na busca dos verdesYo siempre estoy josiando en busca de los verdes
Todos os moleques se viram na esquinaTodos los wachines se la buscan en la esquina
Tenho uma mina que me espera na ArgentinaTengo una turrita que me espera en Argentina
Sempre prontos pra qualquer coisaSiempre ready puestos para lo que sea
Se quiser, te ensinamos, garoto, como se fazSi quieres te enseñamos niño como se menea
Tenho todos os meus manos prontos pra brigaTengo a tos' mis perros ready para la pelea
Quando vem forte, eu sou quem bate de voltaCuando viene fuerte yo soy el que la batea

Quando chegam os do bairro, ela rebolaCuando llegan los del barrio ella lo menea
Acendo um baseado na noite boaPrendo yerba mala en la noche buena
Apaga a luz pra não aparecerSe apaga la luz pa' que no se vea
Enquanto flutua a fumaça que me deixa tontoMientras flota el humo que me marea
Assim, apretao'Tan así, apretao'
Tamo' aqui chapadoTamo' aquí colocao'
E não acaba não, a noite não, não vai parar de dançarY no termina no, la noche no, no va a dejar de bailar

Tô com os verdadeiros, sempre fui um garoto sinceroAndo con los verdaderos siempre fui un niño sincero
Os carros são gringosLos carros son extranjeros
A conta cheia de zerosLa cuenta llena de ceros
O filme que eles vivem, acho que é de mentira (eh)La peli que se viven ellos creo que es de mentira (eh)
Tem uns gatos soltos por aí que me mandam mensagemHay un par de gatos sueltos fuera que me tiran

Sempre tô preparado pro conflitoSiempre voy preparao' para el conflicto
Os anos passam, mas seguimos invictosVan pasando años, pero seguimos invictos
Querem me crucificar como a Jesus CristoMe quieren en la cruz como a Jesucristo
Eu trouxe droga pra todos os viciadosYo les traje droga para todos los adictos

Quando chegam os do bairro, ela rebolaCuando llegan los del barrio ella lo menea
Acendo um baseado na noite boaPrendo yerba mala en la noche buena
Apaga a luz pra não aparecerSe apaga la luz pa' que no se vea
Enquanto flutua a fumaça que me deixa tontoMientras flota el humo que me marea
Assim, apretao'Tan así, apretao'
Tamo' aqui chapadoTamo' aquí colocao'
E não acaba não, a noite não, não vai parar de dançarY no termina no, la noche no, no va a dejar de bailar