Llorando (part. J Abecia)

Chorando (parte. J Abecia)

Llorando (part. J Abecia)

ChoroLlorando
Passamos muitas noites chorandoHemos pasa'o muchas noches llorando
Com o diabo em meu ouvido sussurrando para mimCon el diablo al oído susurrándome
E não importa o quanto digamos não, ele sempre diz sim.Y por más que le digamos que no, él siempre dice que sí

ChoroLlorando
Passamos muitas noites chorandoHemos pasa'o muchas noches llorando
Com o diabo em meu ouvido sussurrando para mimCon el diablo al oído susurrándome
E não importa o quanto digamos não, ele sempre diz sim.Y por más que le digamos que no, él siempre dice que sí

Aqui os doces são azedosAquí los dulces son amargos
Cada passo que damos fica mais longo, eh-ehCada paso que damos se hace más largo, eh-eh
Se olharmos para a vida é descaradamente, ehSi miramos a la vida es con descaro, eh
Estamos acostumados a sofrer, sim, a sofrerEstamos acostumbrados a sufrir, sí, a sufrir

Choramos rios de sangueHemos llora'o ríos de sangre
Graças à família não passamos fomeGracias a la familia no pasamos hambre
Os maus momentos me fizeram maiorLos malos momentos me hicieron más grande
Agora pouco a pouco as portas se abremAhora poco a poco las puertas se abren

Eu cuido do meu futuro, continuo na estradaYo cuido mi futuro, sigo еn el camino
A cada dia que passa, mais inimigosCada día que pasa, más enеmigos
Eu sempre peço a Deus que venha comigoSiempre le pido a Dios que venga conmigo
Cuide de mim quando eu estiver dormindoQue me cuide de los males cuando estoy dormido

Estou farto de tanto, maldita falsidadeEstoy harto de tanta, maldita falsedad
Irmãos traem, quando você menos percebeHermanos traicionan, cuando menos cuenta te das

Quando eu estava errado, você nem me deu o ombroCuando estaba mal, ni tu hombro me diste
Todos aqueles infortúnios para você eram uma piadaToda esa desgracias pa' ti eran un chiste
Não me ame agora se você não me amou antesNo me quieras ahora si antes no me quisiste
Se você não me acompanhasse nos momentos tristesSi no me acompañaste en los momentos tristes

Você saiu sem dizer: me desculpeTe fuiste sin decir: Lo siento
O ódio que ele tinha percorria seu corpoEl odio que tenía recorría el cuerpo
Mas naquele preciso momentoPero en ese preciso momento
Eu percebi que as lágrimas curam por dentroMe di cuenta que las lágrimas curan por dentro

ChoroLlorando
Passamos muitas noites chorandoHemos pasa'o muchas noches llorando
Com o diabo em meu ouvido sussurrando para mimCon el diablo al oído susurrándome
E não importa o quanto digamos não, ele sempre diz sim.Y por más que le digamos que no, él siempre dice que sí

Nascemos com pouco, mas com pouco já somos ricosNacimos con poco, pero con poco ya somos ricos
Já vimos e fizemos de tudo, só aprendi quebrando pedrasHemos visto y echo de todo, aprendí solo picando piedra
Extraímos ouro do cobre, aqui corremos mas devagarDel cobre sacamos oro, aquí corremos pero despacito
Ficamos emaranhados como hera, co-como heraNos enredamos como la yedra, co-como la yedra

Carregamos o presente e o passadoCargamos el presente y el pasa'o atrás
Colocamos paixão em tudo que fazemos, amorA todo lo que hacemos le ponemos pasión, amor
Colocamos a mãe em um altarTenemos a la mamá puesta en un altar
Consciência em paz, coração limpo, sim, simLa conciencia en paz, limpio el corazón, yeh, yeh

Enquanto nosso povo sorrir, nada mais é necessário, eh-ehMientras sonría nuestra gente no hace falta más, eh-eh
Parece que o tempo prova que estamos certosParece que el tiempo nos da la razón
Fazemos o melhor do malSacamos de lo malo lo mejor
Já são muitas noites num cantoYa son muchas noches en un rincón

ChoroLlorando
Passamos muitas noites chorandoHemos pasa'o muchas noches llorando
Com o diabo em meu ouvido sussurrando para mimCon el diablo al oído susurrándome
E não importa o quanto digamos não, ele sempre diz sim.Y por más que le digamos que no, él siempre dice que sí

Aqui os doces são azedosAquí los dulces son amargos
Cada passo que damos fica mais longo, eh-ehCada paso que damos se hace más largo, eh-eh
Se olharmos para a vida é descaradamente, ehSi miramos a la vida es con descaro, eh
Estamos acostumados a sofrer, sim, a sofrerEstamos acostumbrados a sufrir, sí, a sufrir