Bloody flamenco
I've come from Spainit was all in vainnothing remainsexcept the bloody yellow ashesall over the bloody placeexcept the bloody yellow ashesall over the bloody place.Something went wrongsomeone dropped the bombthe neutron star just felland changed the face of mother earthinto a bloody helldried up all the seasand blew up Dingley Dell.Green grass can grow no moreThere's no more trees, no seashore.
Flamenco Sangrento
Eu vim da Espanha
foi tudo em vão
nada ficou
exceto as malditas cinzas amarelas
espalhadas por todo lugar
exceto as malditas cinzas amarelas
espalhadas por todo lugar.
Algo deu errado
alguém soltou a bomba
a estrela de nêutrons caiu
mudou a cara da mãe terra
em um inferno sangrento
secos todos os mares
explodiu Dingley Dell.
Grama verde não pode mais crescer
não há mais árvores, nem beira-mar.