The Other Side

The Other Side

The Other Side

Como a eletricidade espalhadosLike electricity scattered
Ei, eu não sei o que eu queroHey I don't know what I want
Para ter chegado tão longeTo have come this far
Apenas para voltar novamenteTo just go back again
Ter sido amado tantoTo have been loved so much
Para realmente quero amar novamenteTo actually want to love again

Mas eu esqueci de me perguntarBut I forget to ask myself
Hey o que eu quero fazer?Hey what do I want to do?
Eu esqueço de check-inI forget to check in
Ver o diabo tem a minha mãoSee the devil's got my hand
E eu estive aqui vagando esse tempo todoAnd I've been out here wandering this whole time
Fingindo que eu tenho me um grande planoPretending I've got me a grand plan
Mas eu disse a vocêBut I told you

Eu não seiI don't know
O que estou fazendoWhat I'm doing
É como se eu estivesse flutuando foraIt's like I'm drifting out
A corrente tem o meu corpoThe current's got my body
Mas eu estou cansado demais para nadar ou gritarBut I'm too tired to swim or shout
Mas eu posso vê-lo acenarBut I can see you waving
No litoralAt the shoreline
Você está me chamando para casaYou're calling me home
Mas a maior parte de mimBut the biggest part of me
Sabe que eu preciso estar aqui sozinho e eu souKnows that I need to be out here alone and I'm
Flutuando aquiFloating out here
Esperando a lua para empurrar a maréWaiting for the moon to push the tide
Flutuando por aqui esperando o oceano para me levarFloating out here waiting for the ocean to carry me
Para o outro ladoTo the other side
Tirem-me para o outro ladoGet me to the other side

E eu estou forçando inspiraçãoAnd I'm forcing inspiration
Por medo de que eu nunca vou escrever de novoOut of fear I'll never write again
Mas eu estou aqui dandoBut I'm out here giving away
Mais do que meu corpo podeMore than my body can
Blefando toda a tabelaBluffing the whole table
Segurando-me um par de trêsHolding me a pair of threes

Estou sonhando beber vai me corrigirI'm dreaming drinking will fix me
Pensando dormir com você está indo me livreThinking sleeping with you is gonna free me
Que o meu fumo não vai me matarThat my smoking won't kill me
E nesse meio tempoAnd in the meantime
Olhe para a vida acontecendo lá foraLook at life out there happening

Porque eu não seiCause I don't know
O que estou fazendoWhat I'm doing
É como se eu só estou à derivaIt's like I'm just drifting out
A corrente tem o meu corpoThe current has got my body
Mas eu estou cansado demais para nadar ou gritarBut I'm too tired to swim or shout
Mas eu posso vê-lo acenarBut I can see you waving
No litoralAt the shoreline
Você está me chamando para casaYou're calling me home
Mas a maior parte de mimBut the biggest part of me
Sabe que eu preciso estar aqui sozinhoKnows that I need to be out here alone
Flutuando aquiFloating out here
Esperando a lua para empurrar a maréWaiting for the moon to push the tide
Flutuando aquiFloating out here
Esperando o oceano para me levarWaiting for the ocean to carry me
Para o outro ladoTo the other side
Tirem-me para o outro ladoGet me to the other side

Flutuando aquiFloating out here
Esperando a lua para empurrar a maré Venha e transportarWaiting for the moon to push the tide Come on and carry
meme
Para o outro lado me para o outro ladoTo the other side get me to the other side