Hypnananna
Sleep, sleep
close your eyes and fly away
Sleep, sleep
I am here with you
Here comes the wolf, howling at the door
Here comes the wolf to carry you away
But he hears my song and runs back to his wood
He will come back no more
Sleep, sleep..
Here comes Death, with her blood-stained skull
Here comes Death to carry you away
But she hears my song and cannot get through
She will come back no more
Sleep, sleep...
(hòro ninni hòro ninni hòro)
Hipnananna
Durma, durma
feche os olhos e voe longe
Durma, durma
estou aqui com você
Aí vem o lobo, uivando na porta
Aí vem o lobo pra te levar embora
Mas ele ouve minha canção e volta pra sua mata
Ele não voltará mais
Durma, durma...
Aí vem a Morte, com seu crânio manchado de sangue
Aí vem a Morte pra te levar embora
Mas ela ouve minha canção e não consegue passar
Ela não voltará mais
Durma, durma...
(hòro ninni hòro ninni hòro)