Vacíando Botellas

Esvaziando Garrafas

Vacíando Botellas

Mais uma garrafa que abro aqui na minha mesaOtra botella que destapo aquí en mi mesa
Mais uma garrafa e a tristeza não vai emboraOtra botella y no me quita la tristeza
Então o que eu faço pra te tirar da minha cabeçaEntonces que hago pa' sacarte de mi mente
Se eu te lembro mesmo sem querer todo diaSi te recuerdo aunque no quiera diariamente
Só Deus sabe onde isso vai darSolo Dios sabe en qué vaya a parar

Mais uma garrafa e não consigo ficar tranquiloOtra botella y no concibo estar tranquilo
Mais uma garrafa e me perco no esquecimentoOtra botella y me pierdo en el olvido
Você me acostumou com seus carinhos e seus beijosMe acostumbraste a tus caricias y a tus besos
E agora eu tô morrendo de vontade e desejosY ahora me muero del antojo y los deseos
Só Deus sabe onde isso vai darSolo Dios sabe en qué vaya a parar

Mais uma garrafaOtra botella
E no fim das contas enche minha cabeça de ideiasY al final de cuentas me llena la mente de ideas
Eu que bebo pra me esquecer delaYo que me las tomo pa' olvidarme de ella
Mas ninguém me ouve, me tiram as forçasPero no me escuchan, me quitan las fuerzas

Mais uma garrafaOtra botella
E no fim das contas não faz sentido querer elaY al final de cuentas no tiene sentido quererla
Não vale a pena chorar por quem não ficaNo vale la pena llorarle a la que no se queda
Melhor eu lembrar dela esvaziando garrafasMejor la recuerdo vaciando botellas

Como é que tá, parente?¿Cómo la ve, pariente?

Mais uma garrafaOtra botella
E no fim das contas enche minha cabeça de ideiasY al final de cuentas me llena la mente de ideas
Eu que bebo pra me esquecer delaYo que me las tomo pa' olvidarme de ella
Mas ninguém me ouve, me tiram as forçasPero no me escuchan, me quitan las fuerzas

Mais uma garrafaOtra botella
E no fim das contas não faz sentido querer elaY al final de cuentas no tiene sentido quererla
Não vale a pena chorar por quem não ficaNo vale la pena llorarle a la que no se queda
Melhor eu lembrarMejor la recuerdo

Esvaziando garrafasVaciando botellas