Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 104

Mudjer Dja Largam (feat. Lejemea)

Fidjus di Codé di Dona

Letra

Mulher Já Partiu (part. Lejemea)

Mudjer Dja Largam (feat. Lejemea)

Lejemea, como vai?Lejemea, é modi?
O homem está passando mal assim, mas deixa irOmi ta passa mal gossi, ma dexa bai

Menina, o coração está cheio de dorMocinha, korason sta cheio di dor
Minha mulher foi embora, já deixou meus dois filhosNha mudjer bai, dja largan ku nha dôs fidju
Ah, paciência, mundo doce, se é assimAh, paxenxa, mundu doxi, si ki sta
Para pedir a Deus para colocar a mão para que eu não desanimePa pidi Deus ki é pa po mon pa n'ka disanima

Sim, Lejemea, como vai, então?Si, lejemea, é modi, mos?
Nada, meu irmão, [?]Nada, nha mano, [?]

Dá, deixa ela ir, sua mulher já foiDa, djan obi ma bu mudjer dja bai
Não está feliz com a vida que temÊ ka sta kontenti ku vida ku dal
Se ela quer ir, não a segure, ela não vai voltarSi djê kre bai, ka bu pegal, é ka bu mai
Eu já peguei um lenço para te consolarMi djan txoma tixo pa nu bem consolabu
Meninas, meninas, meninasMocinhos, mocinhos, mocinhos
Minha mulher foi embora e eu não penso maisNha mudjer dexan pamo' n'ka pensa
Meninas, meninas, meninasMocinhos, mocinhos, mocinhos
Minha mulher foi embora por influênciaNha mudjer largan pamo' influência
Benson no mundo cheio de dorBenson na mundu cheio di dor
Você consolado com meu menino, o que você vai fazer?Nhos consoladu ku nha mininu, kuzé n'ta fazi?
No meio do mundo, desanimadoNa mei' di mundu, disanimadu
Desconsolado, sua mulher te deixou sozinho, vá emboraDisconsoladu, mudjer dexau bo só, djê bai
Sua mulher te deixou sozinho, vá emboraMudjer dexau bo só, djê bai

[?], meu irmão, [?][?], Nha mano, [?]
É para colocar coragemÉ pa poi koraji
Rrrrr, oiRrrrr, oi
[?], como vai?[?], É modi?
Onde está a chave da porta?Undi kodé di portela?
[?], lágrimas caem, sim[?], Lá txada lora, si
[?], sim[?], Si
Onde [?] o barrero?Undi [?] barrero?
[?] Alex lá no canto da Holanda[?] Alex lá txon di Holanda

É, é, mulher que eu queria muitoÊ, ê, mudjer ki n'kreba txeu
Ai, menino, vá embora, deixeAi, mocinho, djê bai, ê dexan
O coração chora, pede, não a deixeKorason ta txora, ta pidi, ka bu largan
O coração chora, pede, não a deixeKorason ta txora, ta pidi, ka bu dexan
É, é, meu irmão, tenha coragemÊ, ê, nha mano, poi coragem
Porque neste mundo estamos apenas de passagemPamodi nes mundu nu sta li di passagem
As coisas melhoram, meu irmão, não desanimeKuzas ta midjora, nha mano, ko disanima
A vida tem que seguir, cabeça erguida, vamosVida ten ki sigui, kabesa labantadu, nu bai
Meus filhos, não se cansem, não procuremNha fidju, ka nhos fadiga, ka nhos procura
Meus filhos, tenham coragem, seu pai está com vocêsNha fidjus, po koraji, nhos pai sta ku nhos

Mas por quê?Mas pamodi?
[?], Sassá di pico[?], Sassá di pico
Soco, soco, soco, soco, socoSoco, soco, soco, soco, soco
Soco, soco, soco, soco, soco, socoSoco, soco, soco, soco, soco, soco
Vitor, como vai, então?Vitor, é modi, mos?
Somos os que pegam as chaves das mulheresÉ nós ki é rapá di codé di dona
OiOi

Eu peço a Deus por coragem, ohN'ta pidi Deus pa dan koraji, oh
Eu peço a Deus para ajudar com meu meninoN'ta pidi Deus ki é pa djudan ku nha mininu
Eu peço a Deus por coragem, yeah-yeahN'ta pidi Deus pa dan koraji, yeah-yeah
Eu peço a Deus para ajudar com meu meninoN'ta pidi Deus ki é pa djudan ku nha mininu

[?] Com [?], como vai, então?[?] Ku [?], é modi, mos?
Porto mosquito, são joão, só saúdePorto mosquito, san jon, só saúdi
Oi, minha mãe, oiOi, nha mai, oi

Eu peço a Deus por coragemN'ta pidi Deus pa dan koraji
Eu peço a Deus para ajudar com meu meninoN'ta pidi Deus ki é pa djudan ku nha mininu
Eu peço a Deus por coragem, yeah-yeahN'ta pidi Deus pa dan koraji, yeah-yeah
Eu peço a Deus para ajudar com meu meninoN'ta pidi Deus ki é pa djudan ku nha mininu

Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai

Xuxu, MariaXuxu, Maria
[?] Moreira[?] Moreira

Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai

Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai
Deixe, ela vai, ela vai, ela vaiDexal, ê bai, ê bai, ê bai


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fidjus di Codé di Dona e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção