Modest Mountains

Modestas Montanhas

Modest Mountains

Eu sei que estás fatigada, querida, não cedaI know you're tired, darling, don't give in
Faz um tempo, queridaIt's been awhile, darling
E apesar de cansada, querida, não cedaAnd though you're tired, darling don't give in
Faz um tempo, queridaIt's been awhile, darling

Modestas montanhas, conformações cautelosasModest mountains, cautious frame
Vamos nos libertar, vamos sentir novamenteLet's get free, let's feel again
Ouvi dizer que a costa é serena, é o que dizemI hear the coast is peaceful or so they say

Ouvi que ao longo do seu curso, a costa é calmaI hear the coast is peaceful across the way
Para além deste terreno rochosoBeyond this rocky terrain
E mesmo que nos sintamos vinculados a este espaçoAnd even though we feel tied to this space
Estas cordas são apenas ilusõesThese ropes are just illusions

Modestas montanhas, cautas conformaçõesModest Mountains, cautious frame
Vamos nos libertar, vamos sentir novamenteLet's get free, let's feel again
Ouvi dizer que a costa é serena, é o que dizemI hear the coast is peaceful or so they say

Eu não ouço palavra alguma, apenas o nadaI don't hear a word, only nothing
Mas o forte ruflar do ventoBut the fierce rushing of wind
Inteiramente pela terraThroughout the land
E eu sei que temos longos, longos caminho para irAnd I know we've a long, long ways to go
Oh, sei que tudo o que sabemos é nadaOh, I know all that we know is nothing

Modestas montanhas, cautas conformaçõesModest Mountains, cautious frame
Vamos nos libertar, vamos sentir novamenteLet's get free, let's feel again
Ouvi dizer que a costa é serena, é o que dizemI hear the coast is peaceful or so they say
Para além deste terreno rochosoWay past this rocky terrain