395px

Deus, Tenha Misericórdia

Fierce Wendy

God Heb Genade

Ik weet niet of u mij hoort, heer
Of bent u echt dichtbij
Zou u naar zigeuners luist'ren
Luistert u naar mij
Ja ik ben misschien wel uitschot
Ik zeg maar wat ik voel
Maar iets in uw blik vertelt mij
dat u weet wat ik bedoel

God heb genade voor wie niets heeft
Geef het vertrouwen dat niemand hen geeft
God help mijn vrienden
Hun leven is kil
God help het uitschot
Dat niemand meer wil

Ik vraag u faam
Ik vraag u macht
Ik vraag u rijkdom, gezondheid en kracht
Ik vraag geluk, zolang ik leef
Ik vraag aan God dat hij z'n zegen wil geven

Ik zal niets vragen, 'k hoef niets voor mij
Maar help al die and'ren en sta hen toch bij
God help het uitschot
Bespuwd en bespot
God help het uitschot
Ook kind'ren van God

Deus, Tenha Misericórdia

Eu não sei se você me ouve, senhor
Ou se está realmente perto
Você ouviria os ciganos
Você me escuta também?
Sim, eu posso ser um marginal
Eu só digo o que sinto
Mas algo no seu olhar me diz
Que você sabe o que quero dizer

Deus, tenha misericórdia de quem não tem nada
Dê a confiança que ninguém dá
Deus, ajude meus amigos
A vida deles é fria
Deus, ajude os marginalizados
Que ninguém mais quer

Eu te peço fama
Eu te peço poder
Eu te peço riqueza, saúde e força
Eu peço felicidade, enquanto eu viver
Eu peço a Deus que ele me abençoe

Eu não vou pedir nada, não preciso de nada pra mim
Mas ajude todos os outros e esteja ao lado deles
Deus, ajude os marginalizados
Escarrados e zombados
Deus, ajude os marginalizados
Também filhos de Deus

Composição: