End Of The Century

Fim do Século

End Of The Century

Às vezes eu só quero voar, Às vezes eu só quero morrerSometimes I just want to Fly, Sometimes I just want to Die
A vida é tão cheia de dicotomias, É tão fácil de verLife is so full of dichotomy, It's so plain to see
A única escolha sensata é a insanidadeThe only sane choice is insanity
Bem-vindo à terra da abundância, Estamos todos tão ocupadosWelcome to the land of plenty, We are all so busy
Na nossa busca por permanência, perdemos de vista a relativaIn our quest for permanence, we lose sight of the relative
irrelevância, da nossa conquista de ver quem consegue produzir mais lixounimportance, of our conquest to see who can produce the most trash
Antes de você morrerBefore you Die
Bem-vindo ao fim do século, A vida é tão fácilWelcome to the end of the century, Life is so easy
Não seria bom, se pudéssemos encontrar um compromisso, entre a tecnologiaWouldn't it be nice, if we could find a compromise, between technology
E o bem-estar da Terra que nos dá tudo que precisamosAnd the well being of the Earth that grants us every goddamed thing we need
Você não consegue ver o sol nascerYou can't see the sun rise
Quando os prédios cresceram alto demais para ver o céuWhen the buildings have grown too tall to see the skies
E a fumaça é tão densa que não pode ser atravessada pelos seus olhosAnd the smog is too thick to be pierced by your eyes
Você não consegue sentir a chuva cairYou can't feel the rain come down
Quando está trancado em uma caixa, pregado ao chãoWhen you're locked in a box, nailed to the ground
E os gritos abafados por socorro são o único somAnd the muffled cries for help are the only sound