Independent Woman

Mulher Independente

Independent Woman

Pergunta: Diga-me o que você pensa sobre mim
Question: Tell me what you think about me
Eu compro meus próprios diamantes e compro meus próprios anéis
I buy my own diamonds and I buy my own rings
Apenas ligo para o seu celular quando eu estou me sentindo solitária
Only ring your cell-y when I'm feelin lonely
Quando tudo acabar por favor levante e saia
When it's all over please get up and leave
Pergunta: Conte-me como você se sente sobre isso
Question: Tell me how you feel about this
Tente me controlar, garoto, você foi demitido
Try to control me boy you get dismissed
Pago minha própria diversão, oh e eu pago minhas próprias contas
Pay my own fun, oh and I pay my own bills
Sempre dou 50/50 em relações
Always 50/50 in relationships

Os sapatos nos meus pé
The shoes on my feet
Eu que comprei
I bought it
As roupas que estou usando
The clothes I'm wearing
Eu que comprei
I bought it
A pedra que estou usando
The rock I'm rockin'
Eu que comprei
I bought it
Porque eu dependo de mim
'Cause I depend on me
Se eu quero
If I want it
O relógio que estou usando
The watch I'm wearin'
Eu que comprei
I bought it
A casa que eu moro
The house I live in
Eu que comprei
I bought it
O carro que eu estou dirigindo
The car I'm driving
Eu que comprei
I bought it
Porque eu dependo de mim
Cause I depend on me
(Eu dependo de mim)
(I depend on me)

Todas as mulheres que são independentes
All the women who are independent
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me
Todos as garotas que estão fazendo dinheiro
All the honeys who makin' money
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me
Todos os doans que lucram dollars
All the mommas who profit dollas
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me
Todas as senhoras que verdadeiramente me sentem
All the ladies who truly feel me
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me

Menina, eu não sabia que você podia descer assim
Girl I didn't know you could get down like that
Charlie, como seus anjos descem assim
Charlie, how your angels get down like that
Menina, eu não sabia que você podia descer assim
Girl I didn't know you could get down like that
Charlie, como seus anjos descem assim
Charlie, how your angels get down like that

Todas as mulheres que são independentes
All the women who are independent
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me
Todos as garotas que estão fazendo dinheiro
All the honeys who makin' money
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me
Todos os doans que lucram dollars
All the mommas who profit dollas
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me
Todas as senhoras que verdadeiramente me sentem
All the ladies who truly feel me
Jogue suas mãos para mim
Throw your hands up at me