Get Less For The Same

Menos por Igual

Get Less For The Same

No começo, eles não sabem como reagirAt first they dont know how to react
E dizem que se recebe menos pelo mesmoAnd they say get less for the same
Muitas mulheres são feridas por esses ataquesMany women are injured by those attacks
Elas não estão perto o suficiente para se afastarThey are not close enough to put them away
Você já se sentiu traídaHave you ever felt that youre betrayed
pelo seu próprio marido ou, mais ainda, pela sua sociedade?by your own husband or more your society

Puxe a corda do seu arco o mais forte que puderPull the string of your bow as hard as you can
Com toda a raiva, acerte aquele que ri de vocêWith all the anger hit the one laughing at you

Não sou diferente dos outrosIm not different from the others
Em algum lugar, eu me senti como vocêSomewhere I felt like you
Quando não se importam com vocêWhen the cant give a damn about you
Com o que você deveria exigirAbout what you should demand

Às vezes, eles acham que são representados porSometimes they think that they are represent by
uma força que come o salário com ganânciaa force they eat salary with greed
Esses são os momentos em que eu quero ser poeiraThese are the times I want to be dust
Seu papel foi diminuído por tantosYour rle has been decrease by so many
E eles chamam essa organização de vai se foder, machistaAnd they call this organization fuck you macho
É mais uma ação criada pelo sexismoIts another action creat by sexism