Tradução gerada automaticamente

XAMPANY i GALETES
Figa Flawas
CHAMPANHE E BISCOITOS
XAMPANY i GALETES
Nos pegaram enquanto estávamos abrindo o champanheEns van enxampar mentre estàvem obrint el xampany
Queríamos celebrar que tínhamos grana pra seguir em frenteVolíem celebrar que teníem quartos per tirar endavant
Caramba, seu bumbum é difícil de superarDéu-n'hi-do el teu cul és dur de superar
Bom, já tô com fome só de pensarBo de bo ja tinc gana només només de pensar
Essa vida me esmagaAquesta vida 'm'aplasta'
Sua namorada é uma chataTeva novia una plasta
Se te incomoda, então chegaSi 't'agobia' pues basta
Se tem grana, se gastaSi hi ha 'money' se gasta
Sem tempo, cozinho macarrãoSense temps cuino pasta
Se der, se leiloaS'hi n'hi ha prou se subhasta
No último momento sempre entrego a tarefaA l'últim moment sempre entrego la tasca
Sério, não gosto de fazer vocês esperarDe debò, no m'agrada fer-vos esperar
Sério, sem data de validadeBo debò, sensе data de caducitat
Não enrosca, o que é nosso é nosso e não tira da genteNo maregis, el quе és nostre és nostre i no ens ho treguis
Se faltar, não se preocupa, sempre damos a outra faceSi te'n falta no et preocupis sempre posem l'altra galta
Do Penedès me trazem cavaDel Penedès em porten cava
No Empordà tenho casa, vida coroadaA l'Empordà hi tinc casa, vida coronada
Licor do delta, o bom não acabaLicor del delta, lo bo no s'acaba
E ainda temos espaço pra uma alta calçotadaI encara tenim 'puesto' per alta calçotada
Nos pegaram enquanto estávamos abrindo o champanheEns van enxampar mentre estàvem obrint el xampany
Queríamos celebrar que tínhamos grana pra seguir em frenteVolíem celebrar que teníem quartos per tirar endavant
Caramba, seu bumbum é difícil de superarDéu-n'hi-do, el teu cul és dur de superar
Bom, já tô com fome só de pensarBo de bo, ja tinc gana només només de pensar
Com as mãos na massaAmb les mans a la massa
E o macacão cheio de gorduraI el mono ple de grassa
Do quanto te amo, acho que não falamos muitoDe lo molt que t'estimo trobo que no en parlem massa
A brincadeira já não saciaEl tonteig ja no sacia
Conto a piada pra evitar a desgraçaExplico l'acudit per evitar-nos la desgràcia
Organiza o brinde, tantas coisas que eu queria te dizerOrganitza el brindis, tantes coses que voldria dir-te
Como que eu quero que você me mime, dia após dia você se torna um vícioCom que vull que em mimis, dia a dia et tornes un adicte
Mantenha o biquíni e quero que você venhaMantega al bikini i vull que et vinguis
Bumbum de vinho e o seu tá twitchandoCulet de vi i el teu està twitchin'
A surpresa me deixa em estado cítrico (o quê?)La sorpresa em deixa en estat cítric (què?)
Estado crítico (o quê?) (haha, vocês entenderam)Estat crític (què?) (jaja, m'heu entès)
Nos pegaram enquanto estávamos abrindo o champanheEns van enxampar mentre estàvem obrint el xampany
Queríamos celebrar que tínhamos grana pra seguir em frenteVolíem celebrar que teníem quartos per tirar endavant
Caramba, seu bumbum é difícil de superarDéu-n'hi-do el teu cul és dur de superar
Bom, já tô com fome só de pensarBo de bo ja tinc gana només només de pensar
Boa noite, já tá acabando 2023, com muitos sucessosBona nit, ja s'acaba el 2023, amb molts d'èxits
Que 2024 vocês possam dobrar, no mínimoQue el 2024 ho pugueu doblar, mínim
Sorte, um abraço e champanhe e biscoitos pra todosSort, una abraçada i xampany i galetes per tots



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Figa Flawas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: