395px

Os Frutos de Köroðlu

Fikret Kýzýlok

Köroðlu Daðlarý

Ýstemiyorsun günahlarý
Rüzgarlara savurmak
Ve düþüncelerini fýrlatýp
Koynumda uyumak...

Erkeðinim diyorsun
Rençberim
Buðday tanem
Hoyrat kadifem
Gel,
Gel artýk yeniden
Sýrasýdýr...

Sen yaptýn atom bombalarýný
Sen sürdün kuþku tarlalarýný
Sen yarattýn savaþý/korkuyu
Telaþý ve kini

Gel,
Gel artýk sýrasýdýr, diyorsun
Yeniden
Yeniden doðurayým seni...

Os Frutos de Köroðlu

Você não quer os pecados
Espalhar ao vento
E deixar seus pensamentos
Dormirem em meu abraço...

Você diz que é meu homem
Sou seu trabalhador
Grão de trigo
Meu veludo áspero
Vem,
Vem, é hora de novo
É a vez...

Você fez as bombas atômicas
Você cultivou os campos de dúvida
Você criou a guerra/o medo
A pressa e o ódio

Vem,
Vem, é hora de novo, você diz
De novo
De novo vou te fazer nascer...