Peter Pan
Kuin sattumalta
Eilisiltana
Tulit kasvot loistaen
Vastaan jälkeen vuosien
Baarissa istuen
Menneitä muistellen
Vaikka maailma kutsuikin
Tänne jäädä luvattiin
Nuo kissat kaduilla
Kai vielä saalistaa
Silmillään hymyillen
Putoo aina jaloilleen
Se oli aikaa se..
En halua mennä kymmeneltä nukkumaan
On mulla vieläkin kausikortti baarimaailmaan
En halua elämäni paikoillaan olevan
Oon ikuisesti nuori, mä oon Peter Pan
Se oli aikaa hyvää niin
Sotaa vastaan marssittiin
Vaikka itse sodittiin
Mitä vastaan milloinkin
Kaikki muuttuu kuitenkin
Kaatui muuri Berliinin
Mut oon valmis sotimaan
Ketä vastaan, milloin vaan
Niin kuin ennenkin..
En halua mennä kymmeneltä nukkumaan..
Ei pysty aikaa mennyttä takaisin ostamaan
Mut kukaan meiltä ei pois voi viedä nostalgiaa
En halua mennä kymmeneltä nukkumaan..
Peter Pan
Aconteceu por acaso
Na noite passada
Você chegou com o rosto brilhando
Me encontrou depois de anos
Sentado no bar
Relembrando o passado
Mesmo que o mundo chamasse
Aqui prometemos ficar
Aquelas gatas nas ruas
Ainda devem estar caçando
Com seus olhos sorrindo
Sempre caem de pé
Era uma boa época..
Não quero ir dormir às dez
Ainda tenho meu passe pro mundo dos bares
Não quero que minha vida fique parada
Sou eternamente jovem, eu sou Peter Pan
Era uma época boa assim
Marchamos contra a guerra
Mesmo lutando entre nós
Contra o que, a qualquer hora
Tudo muda, no entanto
Caiu o muro de Berlim
Mas estou pronto pra lutar
Contra quem, a qualquer hora
Como antes..
Não quero ir dormir às dez..
Não dá pra comprar o tempo que passou de volta
Mas ninguém pode nos tirar a nostalgia
Não quero ir dormir às dez..