Moonless Starry Night
Face to the sea
I hear the wind
Calling me to truth
Close your eyes
And dream beneath
The warmth of skies of blue
Longing to rest my weary bones
So long the path
O be still my soul
Don't say a word
I know what's on your mind anytime
Follow the path and you will see
Together we can sigh
Holding dear times in mind
Friends stay near
They guided my path and my heart
I thank you
When the night was creeping and frightening
Then I saw the love of my mother dear
Aching for the arms of my family
Holding back the tears
Holding back the darkness
Moonless starry night
Am I stronger, wiser than
When I first met you?
Could it be that I've grown and changed?
I'm happy if it's true
In the dark of night
Don't be scared, believe me
I can show you what's right
Follow the path of light
Together we'll shine
In the moonless starry night
Noite Estrelada Sem Lua
De frente pro mar
Eu ouço o vento
Me chamando pra verdade
Feche os olhos
E sonhe sob
O calor de um céu azul
Ansiando pra descansar meus ossos cansados
Tanto tempo de caminho
Ó, acalma minha alma
Não diga uma palavra
Eu sei o que você pensa a qualquer hora
Siga o caminho e você verá
Juntos podemos suspirar
Guardando momentos na memória
Amigos fiquem perto
Eles guiaram meu caminho e meu coração
Eu agradeço
Quando a noite chegava e era assustadora
Então eu vi o amor da minha mãe querida
Sentindo falta dos braços da minha família
Segurando as lágrimas
Segurando a escuridão
Noite estrelada sem lua
Sou mais forte, mais sábio do que
Quando te conheci pela primeira vez?
Pode ser que eu tenha crescido e mudado?
Fico feliz se for verdade
Na escuridão da noite
Não tenha medo, acredite em mim
Eu posso te mostrar o que é certo
Siga o caminho da luz
Juntos vamos brilhar
Na noite estrelada sem lua
Composição: Donna Burke / Kumi Tanioka