Come with me (translation)
Spilling through my fingers...
Can't you see the blue sky
[Just now] Let's start running towards tomorrow
Let's head down to the beach
With you that summer day
Pushing aside the sounds of the waves
I didn't want "something special"
Silhouettes always dance like this
Forgetting time, entrusting the rhythm to the wind
Turning around now, let's walk
Because you're here, I'm becoming strong
Come with me to the sun
Last night ended with an informing sigh
Don't you let me go
[Call back] If you don't come, I'll be anxious
Here we vent my best friend
I won't forget your tanned skin
A crystal was left in my heart
Countless summer memories burst through to me
Silhouettes always dance like this
I can't forget these warm passing days
I knew that the important thing was..
To engrave [myself] into your heart
Come with me to the sun
With you that summer day
Pushing aside the sounds of the waves
I didn't want "something special"
Silhouettes always dance like this
Forgetting time, entrusting the rhythm to the wind
Turning around now, let's walk
Because you're here, I'm becoming strong
Come with me to the sun
Venha Comigo
Escorrendo entre meus dedos...
Você não vê o céu azul
[Agora] Vamos começar a correr rumo ao amanhã
Vamos descer até a praia
Com você naquele dia de verão
Deixando de lado os sons das ondas
Eu não queria "algo especial"
Silhuetas sempre dançam assim
Esquecendo o tempo, confiando o ritmo ao vento
Virando agora, vamos andar
Porque você está aqui, estou me tornando forte
Venha comigo para o sol
A noite passada terminou com um suspiro informativo
Não me deixe ir
[Me chama de volta] Se você não vier, vou ficar ansioso
Aqui desabafamos, meu melhor amigo
Não vou esquecer sua pele bronzeada
Um cristal ficou no meu coração
Incontáveis memórias de verão explodem em mim
Silhuetas sempre dançam assim
Não consigo esquecer esses dias quentes que passaram
Eu sabia que o importante era...
Gravar [minha] essência no seu coração
Venha comigo para o sol
Com você naquele dia de verão
Deixando de lado os sons das ondas
Eu não queria "algo especial"
Silhuetas sempre dançam assim
Esquecendo o tempo, confiando o ritmo ao vento
Virando agora, vamos andar
Porque você está aqui, estou me tornando forte
Venha comigo para o sol