Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 711

Una Aventura

Final y Shako

Letra

Uma Aventura

Una Aventura

(Final, falado)(Final, hablado)
Você não sabe o quanto eu te anseio,No sabes cuanto te anhelo,
Quanto eu queria te falar, te ter, te tocar,Cuanto quisiera hablarte, tenerte, tocarte,
Esse é o Final 'The Musical Mind'Este es Final 'The Musical Mind'
Com Mary Oquendo em 'Uma Aventura'Con Mary Oquendo en 'Una Aventura'

(Final)(Final)
Não consigo acreditar no que vejo na minha mente,No puedo creer lo que veo en mi mente,
Não consigo esperar, é que eu morro de vontade de te ver,No puedo esperar es que muero por verte,
Embora eu esteja comprometidoAunque estoy comprometido
Quero ser seu amigo e se você quiser algo mais,Quiero ser tu amigo y si tú quieres algo más,
Toda vez que te vejo passar,Cada vez que te veo pasar,
Não consigo evitar de te olhar,Mirarte no puedo evitar,
Embora você não me conheça, quero saber como você estáAunque tú no me conoces quiero saber tú como estas

(Mary)(Mary)
Só em meus sonhos eu te tenho,Solo en mis sueños te tengo,
Já que não posso te tocar,Ya que tocarte no puedo,
A consciência grita, mas eu não entendo,Conciencia me grita pero es que no entiendo,
Te ter em meus braços eu quero,Tenerte en mis brazos yo quiero,
Seu olhar me cativa um pouco mais,Tu mirada me cautiva un poco más,
Diga o que posso fazer sozinha se você não estáDime que puedo hacer sola y si tu no estas

(Ambos)(Ambos)
Uma aventura simples, amor, contigo eu queroUna aventura simple amor contigo quiero
Te levar pra voar, te beijar no céuLlevarte a volar besarte en el cielo
Você não entende que por você eu me desesperoTú no entiendes que por ti me desespero
E não quero acordar desse sonhoY no quiero despertar de este sueño

Uma aventura simples, amor, contigo eu queroUna aventura simple amor contigo quiero
Te levar pra voar, te beijar no céuLlevarte a volar besarte en el cielo
Você não entende que por você eu me desesperoTú no entiendes que por ti me desespero
E não quero acordar desse sonhoY no quiero despertar de este sueño

(Final)(Final)
Você não vê que estou aqui morrendo em silêncioTu no vez que estoy aquí muriéndome en silencio
Por todas as maneiras de te amar, te dizer, te tocar, ei, gata!Por las maneras de amarte, decirte, tocarte, ey shorty!
Esse amor é nosso,Este amor es nuestro,
(Mary)(Mary)
Toda vez que te vejo passar,Cada vez que te veo pasar,
Não consigo evitar de te olhar,Mirarte no puedo evitar,
Embora você não me conheça, quero saber como você estáAunque tú no me conoces quiero saber tú como estas

(Ambos)(Ambos)
Uma aventura simples, amor, contigo eu queroUna aventura simple amor contigo quiero
Te levar pra voar, te beijar no céuLlevarte a volar besarte en el cielo
Você não entende que por você eu me desesperoTú no entiendes que por ti me desespero
E não quero acordar desse sonhoY no quiero despertar de este sueño

Uma aventura simples, amor, contigo eu quero (contigo eu quero)Una aventura simple amor contigo quiero (contigo quiero)
Te levar pra voar, te beijar no céuLlevarte a volar besarte en el cielo
Você não entende que por você eu me desesperoTú no entiendes que por ti me desespero
E não quero acordar desse sonhoY no quiero despertar de este sueño

(Final e Mary, 1 e 1)(Final y Mary, 1 y 1)
Sei que é algo proibido,Se que es algo prohibido,
Só quero estar contigo,Solo quiero estar contigo,
Se você se atrever, eu me atrevo,Si te atreves yo me atrevo,
Sei que você quer e eu quero,Se que quieres y yo quiero,
Não queria estar sem você, amor,No quisiera estar sin ti amor,
Me dê uma chanceDame una oportunidad
De te conhecer um pouco mais…De conocerte un poco más…

(Ambos)(Ambos)
Uma aventura simples, amor, contigo eu queroUna aventura simple amor contigo quiero
Te levar pra voar, te beijar no céuLlevarte a volar besarte en el cielo
Você não entende que por você eu me desesperoTú no entiendes que por ti me desespero
E não quero acordar desse sonhoY no quiero despertar de este sueño

Uma aventura simples, amor, contigo eu queroUna aventura simple amor contigo quiero
Te levar pra voar, te beijar no céuLlevarte a volar besarte en el cielo
Você não entende que por você eu me desesperoTú no entiendes que por ti me desespero
E não quero acordar desse sonhoY no quiero despertar de este sueño


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Final y Shako e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção