Stand In Bandages

Apenas um Curativo

Stand In Bandages

Seremos os mesmos que achávamos que éramos antes?Are we the same as we thought we were before?
Ainda tem gente burra, tão insegura?Still stupid people just so insecure?
Ei você, deve haver mais o que fazer,Hey you, there must be more to do,
Antes que minha última desculpa tenha que ir pra você,Before my last excuse has to go to you,

Sou só seu curativo temporário?Am I just your stand in bandages?
Quando ele quebra seu coração como se fossem seus membros?When he breaks your heart like your appendages?
Eu deveria ser a pessoa que está no caminho,I'm meant to be the person, who's standing in the way,
A única razão de você acordar todo dia,The only reason your waking up everyday,
Mas o tempo é precioso demais,But time is just too precious,
E não há muito pra se gastar,And there's not a lot to go,
Então, a partir de hoje, conserte-se sozinha.So from today repair yourself alone

Estou tão feliz que você sabe tanto,I'm overjoyed that you know so much,
Que parece ter o controle,That you seem to have control,
Mas você ainda não me conhece,But you still don't know me,
Na verdade, você ainda não me conhece nada,In fact you still don't know me at all,
Você me prometeu tudo,You promised me everything,
Nada era pequeno demais,Nothing was too small,
Mas quando chegou a hora,But when it came down to the end,
Você ainda esqueceu de ligar,You still forget to call,

Sou só seu curativo temporário?Am I just your stand in bandages?
Quando ele quebra seu coração como se fossem seus membros?When he breaks your heart like your appendages?
Eu deveria ser a pessoa que está no caminho,I'm meant to be the person, who's standing in the way,
A única razão de você acordar todo dia,The only reason your waking up everyday,
Mas o tempo é precioso demais,But time is just too precious,
E não há muito pra se gastar,And there's not a lot to go,
Então, a partir de hoje, conserte-se sozinha.So from today repair yourself alone