395px

O Espelho

Finisterre

Lo Specchio

l'inferno di ogni giorno fa paura

a man
his face
a christ
in chains

give me (sad smile)
a gift (sad smile)
his last (sad smile)
sad smile (sad smile)

che sai di me
quando parlo di me stesso
divento ad un tratto piuttosto sospetto

lo specchio sa
cosa deve raccontarmi
l'inferno di ogni giorno fa paura

but they
cried out
away
with him

away (in chains)
with him (in chains)
a christ in chains
"crucified him"

che sai di me
quando parlo di me stesso
divento ad un tratto piuttosto sospetto

lo specchio sa
cosa deve raccontarmi
l'inferno di ogni giorno fa paura

O Espelho

o inferno de cada dia dá medo

um homem
seu rosto
um cristo
em correntes

dê-me (sorriso triste)
um presente (sorriso triste)
sua última (sorriso triste)
sorriso triste (sorriso triste)

que sabe de mim
quando falo de mim mesmo
me torno de repente bem suspeito

o espelho sabe
o que deve me contar
o inferno de cada dia dá medo

mas eles
gritaram
fora
com ele

fora (em correntes)
com ele (em correntes)
um cristo em correntes
"crucificaram-no"

que sabe de mim
quando falo de mim mesmo
me torno de repente bem suspeito

o espelho sabe
o que deve me contar
o inferno de cada dia dá medo

Composição: